Verso 1: Verse 1:
Eu pego o carro e dirijo pela noite I take the car and drive the night O borrão das listras brancas aliviam minha mente The white stripes blur and ease my mind Quando tudo o que resta é uma única linha When all that's left is a single line Em vez desta confusão Instead of this confusion E eu não estou certo da forma como foi And I'm not certain of the way it was E eu não tenho certeza do que eu poderia ter feito And I'm not sure what I could of done Ah, mas eu me pergunto se seria suficiente Oh but I wonder if it had been enough Para impedi-la ir embora To stop her from leaving E eu percebo que a única coisa que sei é And I realize the only thing I know is
Refrão: Chorus:
Ela disse, eu estou apaixonada por outra pessoa ela disse She said , I'm in love with some one else she said Eu me apaixonei por outra pessoa e eu I fell in love with some one else and I Eu estou apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza I'm in love with some one and that's all that I know for sure
Verso 2: Verse 2:
Eu paro o carro e fecho meus olhos I stop the car and close my eyes Eu posso ver seu rosto, mas demora um tempo I can see her face, but It takes a while E o alimento como a luz da manhã And it feeds it like the morning light Lento e sem foco, assim que eu volto para casa e Slow and unfocused, So I go home and Ela está sentada na cadeira da cozinha She's sitting on the kitchen chair Oh, malas esperando pelas escadas Oh a suitcase waiting by the stairs Oh, ambos estão cansados de todos os anos Oh they're both worn out from all the years Eles estão prontos para deixar ir They're ready to let go E eu percebo que a única coisa que é certo é And I realize the only thing that's sure is
Refrão: Chorus:
Ela disse, eu estou apaixonada por outra pessoa ela disse She said , I'm in love with some one else she said Eu me apaixonei por outra pessoa e eu I fell in love with some one else and I Eu estou apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza I'm in love with some one and that's all that I know for sure Ela está apaixonada por outra pessoa, ela disse She's in love with some one else she said Ela se apaixonou por outra pessoa e que She fell in love with some one else and that Ela está apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza She's in love with some one and that's all that I know for sure
Ponte: Bridge:
E eu estou de joelhos And I'm on my knees E eu estou de joelhos And I'm on my knees E eu estou de joelhos And I'm on my knees E eu estou de joelhos And I'm on my knees Sim e eu percebo que a única coisa que sei é Yes and I realize the only thing I know is
Refrão: Chorus:
Ela disse, eu estou apaixonada por outra pessoa, ela disse She said , I'm in love with some one else she said Eu me apaixonei por outra pessoa e eu I fell in love with some one else and I Eu estou apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza I'm in love with some one and that's all that I know for sure Ela está apaixonada por outra pessoa, ela disse She's in love with some one else she said Ela se apaixonou por outra pessoa e que She fell in love with some one else and that Ela está apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza She's in love with some one and that's all that I know for sure
Eu me apaixonei por outra pessoa e eu I fell in love with some one else and I Eu estou apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza I'm in love with some one and that's all that I know for sure Ela está apaixonada por outra pessoa, ela disse She's in love with some one else she said Ela se apaixonou por outra pessoa e que She fell in love with some one else and that Ela está apaixonada por alguém e isso é tudo que eu sei com certeza She's in love with some one and that's all that I know for sure