Bem, eu não vi o branco do Alasca Well I've not seen Alaskan white E não vi Tóquio à noite And I've not seen Tokyo by night E não vi as luzes do norte And I've not seen the northern lights Mas vejo seus olhos grandes esta noite But I have seen your wide eyes tonight
E eu não fiz tudo o que poderia ter feito And I've not done all I could have done E eu ando quando poderia ter corrido And I have walked when I could have run E eu tenho perdido tudo, eu poderia ter ganhado And I have lost all I could have won Mas seus olhos grandes refletem e seguem em frente But your wide eyes reflect and move on
Eu achei um buraco no meu casaco I have found a hole in my coat Eu achei um nó na minha garganta I have found a lump in my throat Eu ri de todas as minhas próprias piadas I have laughed at all my own jokes Mas seus olhos grandes são água para um barco But your wide eyes are like water to a boat
Eu nunca empacotei um caso I have never packed my case Submerso ou para o espaço Gone underground or out into space Quando meu olhar pousa pesado em seu rosto When my gaze rests heavy on your face Bem, seus olhos grandes são meu lugar favorito Well, your wide eyes are my favorite place Yeah, seus olhos grandes são meu lugar favorito Yeah, your wide eyes are my favorite place