Você era uma coisa tão louca You were such a crazy thing E eu era apenas um simples qualquer And I was just a simple anyone Você estava pintando retratos no céu You were painting portraits in the sky Quando eu estava caindo When I was tumbling Caindo do Sol Falling off the Sun
Coisa louca, coisa louca Crazy thing, crazy thing
Você estava brilhando You were shining Como o amanhecer dos tempos Like the dawn of time Quando eu estava desolado como a velha Lua triste When I was mournful like the sad old Moon A vida se tornou uma surpresa permanente Life's become a permanent surprise Os poetas vêm e vão Poets come and go E muito em breve And much to soon
Coisa louca, coisa louca Crazy thing, crazy thing Coisa louca Crazy thing
Por mais louco que pareça Crazy as it seems Não me parece tão estranho It don't seem that strange to me Coisa louca Crazy thing
Coisa louca Crazy thing Coisa louca, coisa louca Crazy thing, crazy thing Coisa louca, coisa louca Crazy thing, crazy thing Coisa louca, coisa louca Crazy thing, crazy thing