Andando pela calçada numa tarde púrpura, Walking down the sidewalk on a purple afternoon Fui abordado por um ambulante tocando uma melodia simples em sua flauta I was accosted by a barker playing a simple tune upon his flute Toottoottoottoot. Toot, toot, toot, toot Caía uma chuva prateada Silver rain was falling down upon the dirty ground of London town Sobre o chão sujo da cidade de Londres. Pessoas passam por mim em minha rua imaginária, Pessoas comuns são impossíveis de encontrar, Mantendo conversas que são sempre incompletas. Bem, eu não sei.
Oh, onde há lugares para ir? People pass me by on my imaginary street Alguém, em algum lugar, tem que saber. Ordinary people it's impossible to meet Eu não sei. Holding conversations that are always incomplete Well, I don't know Oh, where are there places to go? Someone, somewhere has to know I don't know
Sem emprego novamente, o ator diverte sua esposa Out of work again, the actor entertains his wife Com as mesmas velhas histórias de sua vida comum. With the same old stories of his ordinary life Talvez ele exagere os problemas e os conflitos. Maybe he exaggerates the trouble and the strife Bem, eu não sei. Well, I don't know Oh, where are there places to go? Someone, somewhere has to know
Oh, onde há lugares para ir? Crawling down the pavement on a Sunday afternoon Alguém, em algum lugar, tem que saber. I was arrested by a rozzer wearing a pink balloon about his foot Toot, toot, toot, toot Silver rain was falling down upon the dirty ground of London town
Rastejando sobre a calçada numa tarde de domingo, Someone, somewhere has to know Fui preso por um policial Silver rain was falling down upon the dirty ground of London town Usando um balão-de-rosa sobre o pé. Toot toot toot toot. Caía uma chuva prateada Sobre o chão sujo da cidade de Londres.
Alguém, em algum lugar, tem que saber. Caía uma chuva prateada Sobre o chão sujo da cidade de Londres.