Amor, eu vou te buscar de manhã Love, I'm gonna pick you up in the morning Amor, eu vou te levar em uma viagem Love, I'm gonna take you out on a journey Eu não sei para onde vou I don't know where I'm going to Mas eu sei o que tenho passado But I know what I've been going through Sem você ao meu lado Without you by my side
De que adianta manteiga sem pão? What good is butter if you haven't got bread? De que adianta a arte se lhe dá dor de cabeça? What good is art when it hurts your head? É melhor ficar na cama Might as well be in bed
Busque abrigo até que a guerra termine Keep under cover till the battle has ceased Fique longe de confusão até os prisioneiros serem libertos Keep out of trouble till the prisoners are released
De que adianta um quebra-cabeça sem pista? What good's a puzzle when you haven't a clue? De que adianta eu se não estou com você? What good is me when I'm not with you? É melhor ficar na cama Might as well stay in bed
Busque abrigo até que as nuvens passem Keep under cover till the clouds desappear Fique longe de confusão até o céu clarear Keep out of trouble till the weather is bright and clear
Amor, eu vou te buscar Love, I'm gonna pick you up Eu vou te levar pra passear I'm gonna take you out Eu não sei o que vou fazer I don't know what I'm gonna do Mas eu sei o que tenho passado But I know what I've been going through Sem você ao meu lado Without you by my side Sem você ao meu lado Without you by my side
De que adianta tênis sem bola? What good is tennis when there isn't a ball? De que adianta uma cortina sem um chamado? What good's a curtain without a call? É melhor ficar na cama Might as well be in bed
Busque abrigo até que a guerra termine Keep under cover till the battle has ceased Fique longe de confusão até os prisioneiros serem libertos Keep out of trouble till the prisoners are released
Amor, eu vou te buscar (eu vou te buscar) Love, I'm gonna pick you up (I'm gonna pick you up) Eu vou te levar para passear (sim, eu vou te levar pra passear) I'm gonna take you out (yes, I'll be taking you out) Eu não sei para onde estou indo I don't know what I'm gonna do Mas eu sei o que tenho passado But I know what I've been going through Sem você ao meu lado (sem você ao meu lado) Without you by my side (without you by my side) Sem você ao meu lado Without you by my side
Busque abrigo Keep under cover Busque abrigo, sim Keep under cover, yeah Busque abrigo Keep under cover Oh, busque abrigo Oh, keep under cover Busque abrigo Keep under cover