Fui atingido pela primeira saraivada Got struck by the first volley Da guerra na corte Of the war in the court Nunca mantive meu saque Never held my serve Mande-lhes um telegrama, dê-lhes o meu melhor Send 'em a wire, give 'em my best Esta munição nunca descansa This ammunition never rests Ninguém serve café, ninguém acorda No one serves coffee, no one wakes up
Pare de respirar Stop breathin' Pare de respirar Stop breathin' Respirando por mim agora Breathin' for me now Escreva num cartão-postal Write it on a postcard Pai, eles me quebraram Dad, they broke me Pai, eles me quebraram Dad, they broke me Pare de respirar Stop breathin' Pare de respirar Stop breathin' Respirando por mim agora Breathin' for me now Escreva num cartão-postal Write it on a postcard Pai, eles me quebraram Dad, they broke me Pai, eles me quebraram Dad, they broke me
Eu vejo as linhas, venezianas abertas I can see the lines, open shutters E as folhas aglomeradas numa grade And the leaves flocked on a grid Foi isso que fizeram meu herói dizer That's what they made my hero say Mas nada me excita tão completamente But nothing gets me off so completely Do que quando você o enterra, a dez pés sob o chão Than when you put it down, ten feet down in the ground Chame isso de resposta, lar negativo Call it response, negative home
Pare de respirar Stop breathin' Pare de respirar Stop breathin' Respirando por mim agora Breathin' for me now Escreva num cartão-postal Write it on a postcard Pai, eles me quebraram Dad, they broke me Pai, eles me quebraram Dad, they broke me Pare de respirar Stop breathin' Pare de respirar Stop breathin' Respirando por mim agora Breathin' for me now Escreva num cartão-postal Write it on a postcard Pai, eles me quebraram Dad, they broke me