Aqui vai uma para os diamantes na escuridão ("confusão da Califórnia") Here's one for the diamonds in the dark (california daze) E todas as pessoas no parque (nunca parece o mesmo) And all the people in the park (never feels the same) Especialmente para os "amblers" na escuridão (é a mais escura melancolia) Especially for the amblers in the gloom (it's the darkest gloom) E todas as penas meio tristes And all the feathers feeling blue
Ela tem gosto de raios de sol e sempre vai estar lá no fundo da sua mente She tastes like sunlight and she's always gonna be there in the back of your mind Há tempo para voltar atrás? Is there time to rewind? Você nasceu para viver ou nasceu para morrer? Were you born to live or born to die? Esqueça e perdoe, há um lugar onde você pode viver Forget and forgive, there's a place you can live
Vá e veja as meninas bonitas da cidade ("confusão da Califórnia") Go and watch the pretty girls in town (california daze) Quando você está se sentindo meio para baixo (nunca parece o mesmo) When you're feeling kinda down (never feels the same) Incline-se para uma confusão da Califórnia (é a mais escura melancolia) Lean into a california daze (it's the darkest gloom) Sempre foi a maneira mais rápida Has always been the fastest way
Ela tem gosto de raios de sol e sempre vai estar lá no fundo da sua mente She tastes like sunlight and she's always gonna be there in the back of your mind Há tempo para voltar atrás? Is there time to rewind? Você nasceu para viver ou nasceu para morrer? Were you born to live or born to die? Esqueça e perdoe, há um lugar onde você pode viver Forget and forgive, there's a place you can live
Ela tem gosto de raios de sol e sempre vai estar lá no fundo da sua mente She tastes like sunlight and she's always gonna be there in the back of your mind Há tempo para voltar atrás? Is there time to rewind? Você nasceu para viver ou nasceu para morrer? Were you born to live or born to die? Esqueça e perdoe, há um lugar onde você pode viver Forget and forgive, there's a place you can live