Toda estação o tempo determina que algo deve mudar Every season time dictates that something has to change É difícil pegar seu ponto de vista quando você está olhando para o espaço It's hard to catch your eyeline when you're staring into space Vire-se e corra, o tempo começou escorrer lentamente Turn and run the time has come to slowly walk away Alguns dirão que caminhos separados às vezes voltam a se encontrar novamente Some say separate pathways sometimes turn and meet again
É uma vida solitária, solitária, solitária, solitária It's a lonely, lonely, lonely, lonely life Mas apenas um momento de cada vez But only for a moment at a time Não foi o destino pretendido It's not what fate intended Mas foi assim que tudo acabou But it's how it ended up Espero que um dia você encontre alguém para amar I hope someday you find someone to love
A verdade seja dita que envelhecemos para viver sem arrependimento Truth be told that we grow old to live without regret Pare e olhe, finja se importar, lembre-se de que você irá esquecer Stop and stare, pretend to care, remember you'll forget Olhando para trás nas fotografias, lindas, jovens, em branco e preto Looking back at photographs, gorgeous, young, in white and black Pele perfeita, pura por dentro, mas o céu não te deixaria entrar Perfect skin, pure within but heaven wouldn't let you in
É uma vida solitária, solitária, solitária, solitária It's a lonely, lonely, lonely, lonely life Mas apenas um momento de cada vez But only for a moment at a time Não foi o destino pretendido It's not what fate intended Mas foi assim que tudo acabou But it's how it ended up Espero que um dia você encontre alguém para amar I hope someday you find someone to love
Despedidas de olhos marejados devem ser reservadas para aqueles mais corajosos Leaky eyed goodbyes should be reserved for those more brave Está será impressão final deixada na memória It's to be our history, the final memory made Assombrando o pensamento muito depois da tua partida Haunting is the thought that lingers long after you go Talvez tudo isso aconteceu para que ambos pudéssemos crescer Maybe all this happened so the both of us could grow