É você quem faz chover It’s you that make it rain No lado esquerdo do meu peito On the left side of my chest E como uma pedra com a água And like a stone with the water Você está me esculpindo You are sculpting me
Me desculpe por não ser I’m sorry for not be Aquele bom garoto That good boy Quem eu era no começo Who I was in the beginning A monotonia da minha vida me faz assim The monotony of my life makes me like this
Mas suas mãos doces me libertam But your sweet hands makes me free Da tortura do dia From the torture of the day E eu And I Me sinto vivo novamente Feel alive again
É tão bom estar com você It’s so good to be with you Porque você tem um Sol Because you got a Sun Dentro do seu coração In into your heart Dentro do seu coração In into your heart
E se você abrir os olhos And if you open your eyes Você verá o que você é para mim You will see what you are to me E se você abrir os olhos And if you open your eyes Você verá o que você é para mim You will see what you are to me
É você quem faz chover It’s you that make it rain No lado esquerdo do meu peito On the left side of my chest Faz chover amor Make rain love E eu me molho And I dress myself
E eu ainda estou te amando And I’m still loving you E eu ainda estou apaixonado por você And I’m still in love with you E eu ainda estou te amando And I’m still loving you E eu ainda estou apaixonado por você And I’m still in love with you
E eu aprendo a te amar de novo And I learn to love you again Toda vez que eu olho para você Every time I look to you Porque você é vermelho Cause you are red E eu sou azul And I am blue