Parece tão errado, preso na teia que tecemos It feels so wrong, stuck down in the web we weave Rasga o jeito que somos e faz isso tão bem Tear apart the way we are and do it so well Nossa paz de espírito deixada em pedaços Our peace of mind left in pieces Segurando sua cabeça nas mãos e o mundo está assistindo hoje Holding your head in hands and the world's watching today
Sentindo-me como um quarto vazio Feeling like an empty room Nada nunca se encaixa, mas vou encontrar meu caminho Nothing ever fits, but I will find my way Retomar Resume Para quem estou olhando? Who am I staring at? Tudo o que eu queria e mais, vivendo além da porta All I've wanted and more, living beyond the door Bem atrás da porta da frente Right behind the front door
Pintando os padrões que me tornei dentro dos meus olhos Painting the patterns I've become within my eyes Os murais desaparecem, mas lições elas semeiam Murals fade, but lessons they sow E como os caminhos que vagamos mostraram, nossos corações crescerão And as the paths we wander have shown, our hearts will grow A beleza vagueia dentro da alma sadia Beauty wades within the sound soul
Eu disse até mais para sanidade I've said so long to sanity Separado do jeito que eu sou, mas vivendo para contar Picked apart the way I am, but living to tell A cirurgia de consertar peças The surgery of mending pieces Está pairando sobre mim e o mundo está assistindo hoje Is hanging over me and the world's watching today
Sim, isso ainda é vida Yeah, this is still life Torná-la minha Make it mine Costumava fazer isso o tempo todo Used to do it all the time Tire a poeira de seus ombros enquanto isso Dust off your shoulders through it Sim, isso ainda é vida Yeah, this is still life Torná-la minha, eu costumava fazer isso o tempo todo Make it mine, I used to do it all the time Cansado de viver pra baixo Sick of living low Eu tenho que deixar o sentimento ir I've gotta let the feeling go
Pintando os padrões que me tornei dentro dos meus olhos Painting the patterns I've become within my eyes Os murais desaparecem, mas lições eles semeiam Murals fade, but lessons they sow E como os caminhos que vagamos mostraram, nossos corações crescerão And as the paths we wander have shown, our hearts will grow A beleza vagueia dentro da alma sadia Beauty wades within the sound soul
Sim, isso ainda é vida Yeah, this is still life Torná-la minha Make it mine Costumava fazer isso o tempo todo Used to do it all the time Tire a poeira de seus ombros enquanto isso Dust off your shoulders through it Sim, isso ainda é vida Yeah, this is still life Torná-la minha, costumava fazer isso o tempo todo Make it mine, used to do it all the time Cansado de viver pra baixo Sick of living low Eu tenho que me levantar do chão I've gotta pick me off the floor
Fique na vertical Stay in the upright Um segundo, um dia, um passo One second, one day, one step Apenas continue se movendo Just keep moving Um passo, continue andando One step, keep moving Mantenha sua cabeça erguida Keep your head up high Um segundo, um dia, um passo One second, one day, one step Você não está sozinho You're not on your own Não não não No, no, no
Estou me sentindo como um quarto vazio I'm feeling like an empty room Não, nada nunca se encaixa, mas vou encontrar meu caminho No, nothing ever fits, but I will find my way Retomar Resume Oh, eu vou encontrar meu caminho, retomar Oh, I will find my way, resume Para quem estou olhando? Who am I staring at? Tudo o que eu queria e mais, vivendo além da porta All I've wanted and more, living beyond the door Bem atrás da porta da frente Right behind the front door
Devo ficar aqui como um produto do mundo que nunca deixei? Must I lay here as a product of the world I never leave? Eu consigo ver I can see Minha vida está desmoronando, já faz um tempo My life is crashing down, it's been a while Minha mente está correndo por um milhão de milhas My mind is racing for a million miles A máquina está me transformando The machine is turning me Apenas imagine o dano que é feito Just imagine the damage that's done Quando você voa com asas de cera ao Sol When you fly with wax wings to the Sun O passado está presente, não estou em negação The past is present, I'm not in denial Está segurando como se fosse uma criança It's holding on like it's an infant child As máquinas são The machines are As máquinas estão me transformando The machines are turning me As máquinas estão me transformando The machines are turning me
O passado está presente, não estou em negação The past is present, I'm not in denial Está segurando como se fosse uma criança It's holding on like it's an infant child As máquinas são The machines are As máquinas estão me transformando The machines are turning me As máquinas são The machines are As máquinas estão me transformando The machines are turning me As máquinas estão me transformando The machines are turning me