Seu sopro trouxe beleza aos céus Your breath brought beauty to the skies Estende as estrelas como cortina toda noite Roll out the stars like a curtain every night A cada nascer do Sol, sua misericórdia enche meus olhos With each sunrise, your mercy fills my eyes Sua glória enche a terra prenunciando o paraíso Your glory fills the earth foreshadowing paradise Senhor do céu e da terra Lord of heaven and earth Que o Senhor se alegre em suas obras May the Lord rejoice in His works
Pessoas vão para o trabalho e voltam para casa cansadas People go to work and come home tired Reflexos do pecado, mas o Senhor cuida Reflections of sin but the Lord cares Pão e vinho para alimentar e alegrar o coração Bread and wine to feed and cheer the heart Sua glória enche a terra prenunciando o paraíso Your glory fills the earth foreshadowing paradise Quanta variedade tu criaste How many are Your works Em sabedoria fizeste todas as coisas In wisdom You made them all
Domina a mais alta montanha Dominates the highest mountain E o mais profundo do oceano And the deepest of the ocean O lírio que secará amanhã, veste-se bem The lily that will dry tomorrow, is well dressed Glorioso Criador Glorious Creator
Basta um olhar, e a terra estremece He who looks at the earth, and it trembles Com um simples toque faz fumegar os montes Who touches the mountains, and they smoke Vou me deleitar no Senhor com a minha alma I will delight in the Lord with my soul Glorioso Criador Glorious Creator