Eu pensei que éramos melhores amigas, pensei que você fosse minha I thought we were besties, I thought you were mine Mas agora você está aqui com seus amigos, está tudo bem But now you're out here with your friends, it's fine Você disse que precisava de espaço, precisava de um pouco de ar You said you needed space, needed some air Mas agora eu vejo você rindo, como se nem se importasse But now I see you laughing, like you didn't even care Você sabe o que fez, você sabe que me jogou fora You know what you did, you know you threw me away Como se eu fosse algum tipo de jogo que você não queria jogar Like I'm some kind of game you didn't want to play Ainda estou aqui, esperando uma mensagem I'm still here, waiting for a text Mas você está muito ocupado, jogando seu joguinho de próximo But you're too busy, playing your little game of next
Você disse que queria ficar sozinho You said you wanted to be alone Mas agora você está cercado pela multidão que você criou But now you're surrounded by the crowd you've grown Estou tão farta disso, mas continuo a aguentar I'm so sick of it, but I keep holding on Como uma garotinha louca que canta a mesma velha canção Like a crazy little girl who's singing the same old song
Não posso fingir, não posso agir como se não me importasse I can't pretend, I can't act like I don't care Como se fôssemos amigas novamente, como se você sempre estivesse lá Like we'll be friends again, like you'll always be there Eu vejo você agora, com sua nova equipe brilhante I see you now, with your shiny new crew Mas não se esqueça, eu sempre lembrarei de você But don't forget, I'll always remember you Você me deixou quebrada, mas eu ainda sou doce You left me broken, but I'm still sweet Vou mexer com sua mente, fazer você sentir o calor I'll mess with your mind, make you feel the heat Eu sou a melhor amiga que você deixou para trás I'm the bestie you left behind Mas eu juro, sempre estarei em sua mente But I swear, I'll always be on your mind
Olhe para você agora, você acha que está no controle Look at you now, you think you're in control Mas eu sei o que você fez, eu sei o papel que você roubou But I know what you did, I know the role you stole Você me empurrou para fora, e agora você verá You pushed me out, and now you'll see Eu sou aquele de quem você sempre precisará, mas finalmente estou livre I'm the one you'll always need, but I'm finally free Você diz que está feliz, sim, com suas lindas novas amigas You say you're happy, yeah, with your pretty new friends Mas não volte rastejando quando tudo isso acabar But don't come crawling back when this all ends Você vai se lembrar de mim quando estiver se sentindo sozinho You'll remember me when you're feeling alone Eu serei a sombra que você nunca superará I'll be the shadow you won't ever outgrow
Você disse que queria ficar sozinho You said you wanted to be alone Mas agora você está cercado pela multidão que você criou But now you're surrounded by the crowd you've grown Estou tão farta disso, mas continuo a aguentar I'm so sick of it, but I keep holding on Como uma garotinha louca que canta a mesma velha canção Like a crazy little girl who's singing the same old song
Não posso fingir, não posso agir como se não me importasse I can't pretend, I can't act like I don't care Como se fôssemos amigas novamente, como se você sempre estivesse lá Like we'll be friends again, like you'll always be there Eu vejo você agora, com sua nova equipe brilhante I see you now, with your shiny new crew Mas não se esqueça, eu sempre lembrarei de você But don't forget, I'll always remember you Você me deixou quebrada, mas eu ainda sou doce You left me broken, but I'm still sweet Vou mexer com sua mente, fazer você sentir o calor I'll mess with your mind, make you feel the heat Eu sou a melhor amiga que você deixou para trás I'm the bestie you left behind Mas eu juro, sempre estarei em sua mente But I swear, I'll always be on your mind
Eu assombrarei seus pensamentos, doces e doentios I'll haunt your thoughts, sweet and sick Eu serei o veneno que você nunca poderá consertar I'll be the poison you can't ever fix Você vai sorrir, mas sou eu que você verá You'll smile, but it's me you'll see Uma melodia doce e confusa A messed-up, sweet little melody
Não posso fingir, não posso agir como se não me importasse I can't pretend, I can't act like I don't care Como se fôssemos amigas novamente, como se você sempre estivesse lá Like we'll be friends again, like you'll always be there Eu vejo você agora, com sua nova equipe brilhante I see you now, with your shiny new crew Mas não se esqueça, eu sempre lembrarei de você But don't forget, I'll always remember you Você me deixou quebrada, mas eu ainda sou doce You left me broken, but I'm still sweet Vou mexer com sua mente, fazer você sentir o calor I'll mess with your mind, make you feel the heat Eu sou a melhor amiga que você deixou para trás I'm the bestie you left behind Mas eu juro, sempre estarei em sua mente But I swear, I'll always be on your mind