Onde estão os campos de trigo dourados Where are the amber waves of grain Quando um de nossos filhos desabrigados passa fome When one of our homeless native sons has hunger pain Debaixo do viaduto eles fazem fogo para se aquecer Under the overpass they build a fire for heat Eles nem se lembram de quando tiveram algo para comer They can't remember when they had a meal to eat
Alguns dormem frente a portas, esperando pelo dia Some sleep in doorways waiting for the day Alguns dormem em caixas que nós jogamos fora Some sleep in boxes we have thrown away
Sob o vermelho, branco e azul Under the red, white and blue Bem na rua à nossa vista Right down the street in our view Abrigar os poucos sem-teto We're not doing all we can do Para abrigar os poucos sem-teto To shelter the homeless few Abrigar os poucos sem-teto Shelter the homeless few
Enfrentando fila para ganhar sopa e pão Standing in line for soup and bread Torcendo para que o albergue tenha uma cama livre hoje Hoping tonight the downtown mission has a bed Sonhando com a casa que eles acharam que nunca perderiam Dreaming about the home they thought they'd never lose Dormindo em bancos cobertos pelas notícias do dia Sleeping on benches covered by the daily news
Pessoas que passam por eles viram a cara People who pass them by just turn their heads Fazendo-os se sentir como se fossem largados para morrer Making them feel like they've been left for dead
Sob o vermelho, branco e azul Under the red, white and blue Bem na rua perto dos nossos assentos Right down the street from our pew Abrigar os poucos sem-teto We're not doing all we can do Para abrigar os poucos sem-teto To shelter the homeless few Abrigar os poucos sem-teto Shelter the homeless few
Depende de mim It's up to me Depende de você It's up to you Abrigar os poucos sem-teto We're not doing all we can do Para abrigar os poucos sem-teto To shelter the homeless few Abrigar os poucos sem-teto Shelter the homeless few