Eu não estava procurando pelo amor quando o perdi I was lookin' for love when I lost it Had a laundry list of others on the side Had a laundry list of others on the side Eu espero que eu nunca mais aja dessa forma, nunca mais I'm hopin' I will never act this way, like never again Mas eu sei que não os incomoda But I know it don't bother them Eles querem me ver através a minha autodestruição They wanna see me through my self destruction Eu digo a eles, "ah, eu não faço o tipo namorada" I tell them, "oh I'm not the girlfriend type" Porque eu não posso prometer que eu nunca Cause I can't promise I will never Vou agir dessa forma, nunca mais Act that way, like never again Machucando tantos cavalheiros Hurtin' so many gentlemen
Então eu só quero ser sua confidente So I just wanna be your homie Ligar para você quando me sentir solitária Call you up when I get lonely Pelo menos até você me conhecer At least until you get to know me Eu só quero ser sua confidente I just wanna be your homie
As únicas coisas que eu tenho a oferecer Only things that I have got to offer São egoísmo e orgulho ferido Are selfishness and wounded pride Eu tenho certeza de que nunca mais serei eu mesma, nunca mais I'm pretty sure I'll never be myself, like ever again Não há uma forma de concertar essa confusão There ain't no way to fix this mess
Então eu só quero ser sua confidente So I just wanna be your homie Ligar para você quando me sentir solitária Call you up when I get lonely Pelo menos até você me conhecer At least until you get to know me Eu só quero ser sua confidente I just wanna be your homie
Me diga qual o ponto de ser algo a mais Tell me what's the point of being anything more Ou algo a menos Or anything less No momento você é exatamente quem eu preciso que você seja Right now you're exactly who I need you to be Então basta tirar a roupa So just get undressed
Então eu só quero ser sua confidente So I just wanna be your homie Ligar para você quando me sentir solitária Call you up when I get lonely Pelo menos até você me conhecer At least until you get to know me Eu só quero ser sua confidente I just wanna be your homie