Estive ficando acordada tarde vendo você respirar I've been up late watching you breathe Me perguntando se você irá embora Wondering if you're gonna leave Não me diga o que você vê Don't tell me what you see Que você realmente acredita nisso That you actually believe it Porra, eu tô triste Fuck, I'm blue E todas essas fotos que você curte de uma vida melhor, uma esposa melhor, noites melhores, ondas melhores And all those photos that you like of a better life, better wife, better nights, better high Isso mesmo, eu sinto falta de beber Goddamn right, I miss drinking Sim, eu sinto Yeah, I do
Estive ficando acordada a noite I've been up late nights Olhando para os postes da rua Staring at the street lights Toda a fumaça do cigarro All the cigarette smoke Não pode escapar de uma janela sendo fechada Can't escape a closing window E minha cabeça está tipo And my head's like O que aconteceu com o Está tudo bem? What happened to, it's alright? Meu bem, não está tudo bem Baby it's not alright E se formos uma janela sendo fechada? What if we're a closing window?
Mas não posso me livrar do sentimento But I can't shake the feeling Que você imagina uma vida melhor, uma esposa melhor, noites melhores, ondas melhores That you picture a better life, better wife, better nights, better high Não posso me livrar do sentimento (não posso me livrar do sentimento) I can't shake the feeling (I can't shake the feeling) Você imagina uma vida melhor? Do you picture a better life?
Me pego acordada tarde sentindo um pouco de inveja I found myself up late feeling kinda jealous Vendo umas porcarias, a boa vida dos outros Looking at the bullshit, other people's wellness E me fez pensar And it's got me thinking Não é sua culpa (sua culpa) It's just not you (not you) Estive a noite toda olhando nos olhos do meu amor I've been all night looking in the eyes of my baby Bem na minha frente, que dádiva, tão incrível Right in front of me, what a gift, so amazing Oh, essa é a verdade Oh, that's what's true
Mas eu fico acordada a noite But I stay up late night Gritando para os postes da rua Screaming at the street lights Toda a fumaça do cigarro All the cigarette smoke Preenche esses pulmões sem esperança Filling up these hopeless lungs Oh, e minha cabeça está tipo Oh, and my head's like O que aconteceu com o Está tudo bem? What happened to, it's alright? Meu bem, não está tudo bem Baby, It's not alright Me sinto uma janela sendo fechada I feel like a closing window
Mas não posso me livrar do sentimento But I can't shake the feeling Que você imagina uma vida melhor, uma esposa melhor, noites melhores, ondas melhores That you picture a better life, better wife, better nights, better high Não posso me livrar do sentimento I can't shake the feeling Você imagina uma vida melhor? Do you picture a better life?
Não consigo entender I can't seem to understand it Como chegamos nesse nível? How did we get so low? Não, não, não No, no, no Não consigo entender I can't seem to understand it Como chegamos nesse nível? How did we get so low? Não, não, não No, no, no
Mas não posso me livrar do sentimento (não consigo entender, como chegamos nesse nível? But I can't shake the feeling (I can't seem to understand it, how did we get so low?) Que você imagina uma vida melhor, uma esposa melhor, noites melhores, ondas melhores (não, não, não) That you picture a better life, better wife, better nights, better high (no, no, no) Não posso me livrar do sentimento (não consigo entender, como chegamos nesse nível? I can't shake the feeling (I can't seem to understand it, how did we get so low?) Você imagina uma vida melhor? Do you picture a better life?
Oooh Oooh Você imagina uma vida melhor? Do you picture a better life? Oh, você imagina uma vida melhor? Oh, do you picture a better life? E eu me pergunto, e eu me pergunto And I wonder, and I wonder Você imagina uma vida melhor? (Não posso me livrar do sentimento) Do you picture a better life? (Can't shake the feeling) E eu me pergunto, você imagina (eu não posso me livrar do sentimento) And I wonder, do you picture (I can't shake the feeling) Você imagina uma vida melhor? Do you picture a better life?