Não haverá outro dia There will be no other day A esperança já fez parte deste lugar Hope was once part of this place Eu sinto como se estivesse no meio de uma tempestade I feel like I'm in the middle of a storm Sem noção de tempo e sem direção Without a sense of time and without direction
Um amante solitário A lonely lover Meus braços levantados em frente ao espelho My arms raised in front of the mirror Sentindo me sozinho na rua Feeling alone on the street Meus pés não sentem mais nada My feet don't feel anything anymore
Senti a ausência do seu coração I felt the absence of your heart À noite deveríamos estar juntos no paraíso At night we should be together in paradise De repente o chão cai Suddenly the ground falls away Mas apenas memórias vazias me cercam But only empty memories surround me
Sentimentos vazios Empty feelings Quantos enlouquecem ao longo do caminho How many go crazy along the way Isso porque esse amor cresce ferido dentro de nós This is because that love grow hurt inside us Onde está a promessa de amor? Where is the promise of love? Às vezes um rosto Sometimes a face O tempo todo você está dentro da minha mente All the time you're inside my mind