Oh é outro dia chuvoso. Oh it's another rainy day. Outra desculpa para eu me esconder, Another excuse for me to hide away, Neblina na janela que eu escrevo seu nome. Fog on the window I write your name. Oh é outro dia chuvoso. Oh it's another rainy day.
Lá fora uma nuvem está se formando. Outside a cloud is forming. No meu coração está chovendo a cântaros, In my heart the rain is pouring down, Sem fim. Endlessly. O céu está cinza exatamente como eu, The sky is gray just like me, Exatamente como eu. Just like me.
Oh é outro dia chuvoso. Oh it's another rainy day. O sol não está aparecendo para espantar o escuro. The sun isn't out to scare the dark away. Ando lá fora para tentar te arrastar para longe. Step outside to try to wash you away. Oh é outro dia chuvoso. Oh it's another rainy day.
Lá fora uma nuvem está se formando. Outside a cloud is forming. No meu coração está chovendo a cântaros, In my heart the rain is pouring down, Sem fim. Endlessly. O céu está cinza exatamente como eu. The sky is gray just like me. E todas as minhas lágrimas And all my tears Alagam as ruas. Flood the streets. O céu está cinza exatamente como eu, The sky is gray just like me, Exatamente como eu. Just like me.
Bem está frio e está sombrio. Well it's cold and it's gloomy. O que você está fazendo comigo? What are you doing to me? É a tempestade sempre rompendo? Is the storm ever breakin'? Somente você poderia fazer parar de chover. Only you could make it stop raining.
Lá fora uma nuvem está se formando. Outside a cloud is forming. No meu coração está chovendo a cântaros, In my heart the rain is pouring down, Sem fim. Endlessly. O céu está cinza exatamente como eu, The sky is gray just like me. E todas as minhas lágrimas And all my tears Alagam as ruas. Flood the streets. O céu está cinza exatamente como eu, The sky is gray just like me, Exatamente como eu. Just like me. Oh é outro dia chuvoso, (exatamente como eu) (3x) Oh it's another rainy day, (just like me) (3x) Oh é outro dia chuvoso. Oh it's another rainy day.