Quando as nuvens acima de você When clouds above you start to pour Começarem a cair And all of your doubts rage like a storm E todas as suas dúvidas, And you don't know who you are anymore A raiva gosta da tempestade Let me help you find what you've been searching for E você não sabe quem você é exatamente Me deixe te ajudar a encontrar, O que você está procurando
Chorus: (somewhere) Somewhere there's a field in a river (em algum lugar) Em algum lugar existe um campo e um rio Somewhere you can let your soul run free (em algum lugar) Você pode deixar a sua alma viver livremente (someday) Someday let me be the giver (Algum dia) Me deixe algum dia, me deixe trazer a paz Let me bring you peace! (em algum lugar) Em algum lugar tem uma "máquina" do tempo (somewhere) Somewhere there's a break in the weather (em algum lugar) Onde seu coração e espírito estarão livres Somewhere Where the heart and spirit go free! (algum dia) Algum dia será o melhor (someday) Someday it'll be for the better. Deixe isto te trazer a paz... Let this bring you peace!
Eu te conheci Girl I know you think no one sees Pense que ninguém vê, The weight on your shoulders O peso em seus ombros Bbut you can't fool me Mas você não consegue Aren't you tired of standing so tall E mesmo assim, não se cansou Let me be the one to catch you when you fall Do alto de deserto, me deixe ser esse Para te pegar, quando cair.
Chorus: Let me bring you joy Me deixe te levar a paz (eu lhe darei a alegria) Let me bring you peace Me deixe te levar a paz (lhe traga a paz) Take these tears that you cry Faça que eu saiba porque você grita, and trust them to me E confie em mim Let me give you heart Me deixe te dar a esperança (elasticidade de esperança) Let me give you hope Me deixe te dar a esperança (elasticidade de esperança) Be the one constant love Que isso seja um amor, That you've never known Que você nunca soube
Somewhere, someday Let me be the one to catch you when you fall Somewhere, someday Somewhere, someday