Em qualquer hora e lugar At any time, anywhere Eles podem sempre estar They can always be A cada rua, esquina e quarto Every street corner and fourth Você nunca está só You are never alone São seres invisíveis aos olhos daqueles que não acreditam Are invisible beings in the eyes of those who do not believe Mas eles sempre dão um jeito de dar um sinal. But they always find a way to give a signal.
(Refrão) (Chorus) Eles sempre estão por aqui They are always here Mas nunca podemos os ver But we can never see them Eles sempre querem algo de nós They always want something from us Mas são coisas impossíveis de se dizer But things are impossible to say As pessoas nunca acreditam em sua existência People never believe in its existence Mas eles sempre estarão ali But they will always be there São coisas difíceis de acreditar Are difficult things to believe Mas quase impossíveis de se negar. But almost impossible to deny.
Eles nunca se cansam They never tire Eles não dormem They do not sleep Só servem para nos incomodar Only serve to annoy São tão miseráveis quanto à pessoa mais imunda They are as miserable as the person most foul Eles só querem ter as sensações e vontades humanas através de nós They just want to have the human feelings and desires through us Por isso que nunca nos deixam em paz Why never leave us alone Mas quase sempre But often Não os vemos We do not see Mas sempre os sentimos But always feel E sempre negamos a sua presença And when we deny their presence Querendo não acreditar Wanting not believe Mas acreditando ou não But believe or not Eles sempre estarão ao nosso lado They are always at our side Para nos atormentar. To torment us.
Eles sempre estão por aqui They are always here Mas nunca podemos os ver But we can never see them Eles sempre querem algo de nós They always want something from us Mas são coisas impossíveis de se dizer But things are impossible to say As pessoas nunca acreditam em sua existência People never believe in its existence Mas eles sempre estarão ali But they will always be there São coisas difíceis de acreditar Are difficult things to believe Mas quase impossíveis de se negar. But almost impossible to deny.
Eles sempre estão por aqui They are always here Mas nunca podemos os ver But we can never see them Eles sempre querem algo de nós They always want something from us Mas são coisas impossíveis de se dizer But things are impossible to say As pessoas nunca acreditam em sua existência People never believe in its existence Mas eles sempre estarão ali But they will always be there São coisas difíceis de acreditar Are difficult things to believe Mas quase impossíveis de se negar. But almost impossible to deny.