No meio da noite In the middle of the night Eu não sei onde estamos I don’t know where we stand Eu estive procurando por uma luz I was looking for a light Você estava procurando por um bronzeado You were looking for a tan
Eu não quero ser paciente I don’t want to be patient E você não quer uma enfermeira And you don’t want to be a nurse Eu não queria ficar bebâdo I didn’t want to get wasted Mas caramba, porque você chegou lá primeiro But goddamn 'cause you got there first
São noites como essas It’s nights like these Que não, cara, há outro lugar que eu prefiro estar Where no, man, there's nowhere else I'd rather be Porque eu estou olhando para ela 'Cause I’m looking at her E ela está olhando para mim And she’s looking at me E eu juro a Deus que já vi de tudo antes igual na televisão And I swear to God I’ve seen it all before like on tv São noites como essas It’s nights like these
Estamos indo ao parque? Are we going to the park? Você ira trazer seus amigos? Are you bringing your friends? Eu não quero saber o enredo I don’t wanna know the plot Só quero saber o final I just wanna know the end
Eu não quero tocar Faith I don’t wanna play faith E você não quer brincar And you don’t wanna play games Eu não quero ir pra casa I don’t wanna go home Mas você não quer saber de nomes But you don’t want to know names