Estou andando na linha tênue e percebo I'm walking the thin line and I realize Só há um caminho a percorrer There is only one way to go Uma rua de mão única de volta ao inferno A one way street back to hell
Bem, eu não posso continuar Well I can't go on Porque a verdade é minha Cause the truth is mine Eu só podia esperar I could only wait Meu coração bate no ritmo do tempo My heart beat's the rhythm of time Só existe um destino There's only one destiny
Me veja morrer de novo, estou perdendo a fé Watch me die again, I'm losing faith Não há ninguém segurando a chama There is nobody holding the flame
Sinta o toque da asa Feel the touch of the wing Sinta o coração de águia Feel the eagleheart Sinta o olhar dos olhos dele Feel the look of his eyes Isso me leva cada vez mais alto It takes me higher and higher Nas asas do desejo On the wings of desire
Quem está atrás dos meus olhos - quem me segue Who's behind my eyes - who follow me Estou lutando contra a dor I'm fighting the pain Correndo à beira de um sonho Running on the edge of a dream Posso me salvar Can I save myself
No final da linha, no final do sonho At the end of the line, the end of the dream Minha alma escapa My soul escapes Venha ouvir meus gritos silenciosos Come listen to my silent screams Em uma rua sem saída In a dead end street
Me veja morrer novamente, tire os demônios de mim Watch me die again, take the demons from me Você visitará minha hora final Will you visit my final hour
Sinta o toque da asa Feel the touch of the wing Sinta o coração de águia Feel the eagleheart Sinta o olhar dos olhos dele Feel the look of his eyes Isso me leva cada vez mais alto It takes me higher and higher Nas asas do desejo On the wings of desire
Nenhum sinal de que nenhuma luz está me guiando No sign no light is leading my way Alguns minutos depois Some minutes later Estou de volta e esperando o dia I'm back and awaiting the day Só há uma chance de virar There's only a chance to turn Só existe uma chama que arde nas asas do desejo There's only a flame that burns on the wings of desire
Me veja morrer novamente, tire os demônios de mim Watch me die again, take the demons from me Você visitará minha hora final Will you visit my final hour
Sinta o toque da asa Feel the touch of the wing Sinta o coração de águia Feel the eagleheart Sinta o olhar dos olhos dele Feel the look of his eyes Isso me leva cada vez mais alto It takes me higher and higher Nas asas do desejo On the wings of desire