Você me olha You look at me Eu olho para você I look at you Tudo ao nosso redor não é importante All around us is unimportant E então eu pergunto, é você? And then I ask, is it you Eu não me atrevo a ter certeza I don't dare to feel sure Mas o momento é certo But the moment is right Para ver mais do que eu queria acreditar To see more than I wanted to believe A realidade rola para o lado Reality rolls to the side Como um roteiro, tudo lá, mas de lado Like a script, all there, but aside
Quanto mais eu quero, menos eu sou The more I want, the less I am Quanto mais eu tento, menos eu alcanço The more I try, the less I reach Tudo tem que ser, eu tenho que deixar ser All has to be, I have to let it be
Isso é você, e isso sou eu It is you, and it is me Isso é tudo It is everything E não há nada And there is nothing Como um mal-entendido Like misunderstanding Se eu não quiser muito If I don't want it too much
Eu só tenho que ser como você I just have to be like you Eu só tenho que ser como você I just have to be like you
Você me olha You look at me Eu olho para você I look at you Tudo ao nosso redor não é importante All around us is unimportant A realidade rola para o lado Reality rolls to the side Como um roteiro, tudo lá, mas de lado Like a script, all there, but aside
Quanto mais eu quero, menos eu sou The more I want, the less I am Quanto mais eu tento, menos eu alcanço The more I try, the less I reach Tudo tem que ser, eu tenho que deixar ser All has to be, I have to let it be
Isso é você, e isso sou eu It is you, and it is me Isso é tudo It is everything E não há nada And there is nothing Como um mal-entendido Like misunderstanding Se eu não quiser muito If I don't want it too much
Eu só tenho que ser como você I just have to be like you Eu só tenho que ser como você I just have to be like you
Você me olha You look at me Eu olho para você I look at you Tudo ao nosso redor não é importante All around us is unimportant E então eu pergunto, é você? And then I ask, is it you Eu não me atrevo a ter certeza I don't dare to feel sure Mas o momento é certo But the moment is right Para ver mais do que eu queria acreditar To see more than I wanted to believe
A realidade rola para o lado Reality rolls to the side Como um roteiro, tudo lá, mas de lado Like a script, all there, but aside
Quanto mais eu quero, menos eu sou The more I want, the less I am Quanto mais eu tento, menos eu alcanço The more I try, the less I reach Tudo tem que ser, eu tenho que deixar ser All has to be, I have to let it be
Isso é você, e isso sou eu It is you, and it is me Isso é tudo It is everything E não há nada And there is nothing Como um mal-entendido Like misunderstanding Se eu não quiser muito If I don't want it too much
Eu só tenho que ser como você I just have to be like you Eu só tenho que ser como você I just have to be like you