Você é uma linha pontilhada You're one dotted line Que eu não posso assinar That I can't sign Ainda, eu sou um navio Yet, I'm a boat Eu te dou o controle remoto I gave you the remote Mas, eu nunca derramei uma lágrima But, I'd never shed a tear Por palavras que eu não ouvi For words I didn't hear Eu nunca precisei I never needed to
Você me deixou na nescessidade You left me in need E é o melhor caminho a ir And it's the best way to go Eu ainda não havia terminado I hadn't finished yet Talvez eu seja muito lerda Maybe I'm too slow Eu sei que você nunca quis magoar I know you never meant to hurt É só o jeito que você liga suas palavras juntas It's just the way you string your words together
Eu sei que muitos darão isso I know many will give it Eu sei que alguém vai dizer isso I know someone will mean it Eu sei que em algum lugar isso deve ser verdade I know somewhere it must be true
Eu faço um punho I make a fist Isso não vai bater em casa It won't hit home Mudei de ideia Changed my mind Tempo perdido e agora está exausto Wasted time and now it's blown Agora eu tenho inveja da chuva Now I'm jealous of the rain Por não ter vergonha alguma For it hasn't any shame Ela cai onde quiser It falls where it likes
Isso é tudo que poderia ser? Is this all that it could be? É tão difícil me ler? Is it so hard to read me? Eu olho mas não vejo você I look but I do not see you (Ah, isso alguma vez, alguma vez ser?) (Oh, will it ever, ever go?) Eu sei que não vai ter isso I know wanting won't get it (Ah, isso alguma vez, alguma vez ser?) (Oh, will it ever, ever go?) Até agora, e perto da minha cama So far and close on my bedding (Ah, isso alguma vez, alguma vez ser?) (Oh, will it ever, ever go?) Eu não sei quem eu estou deixando I don't know who I'm letting in (Ah, isso alguma vez, alguma vez ser?) (Oh, will it ever, ever go?)