Considerando que eu o conheci que nós passamos muitos noites que falam até manhã きみとであってから Meu sonho estourou いくつものよるをものがたりあかした はちきれるほど My Dream
Pensando " eu quero o " conhecer é mais importante que qualquer coisa a mim あいたいと思うことがなによりもたいせつだよ Eu abro meus olhos ao que está no lado inverso de dor くるしさのうらがわにあることにめをむけて ゆめをみてよどんなときでも すべてはそこからはじまるはずさ きみとであってから いくつものよるをものがたりあかした はちきれるほど My Dream TORANKUひとつだけでろまんひこうえ In the Sky とびまわれこの My Heart
Por favor não sonhe não importa quando そこからにげだすことは É suposto que tudo começa de lá だれにでもできることさ あきらめというなのかさじゃあめはしのげない なにもかもがしらないうちに かたちをかえてしまうまえに いつか
Considerando que eu o conheci que nós passamos muitos noites que falam até manhã そのむねのなかまでも Meu sonho estourou くもらぬように Right Away Com só minha mala eu deixei o vôo vagante no céu おいかけるのさ My Friend Voe Meu Coração livremente TORANKUひとつだけでろまんひこうえ In the Sky とびまわれこの My Heart
Qualquer um pode correr " longe de lá わすれないであのときめき O guarda-chuva chamado " se rendendo não o pode proteger da chuva ひとりじゃないもういちどそらへ
Antes de tudo muda sua forma そのむねのなかまでも Antes de você percebesse isto くもらぬように Right Away おいかけるのさ My Friend TORANKUひとつだけでろまんひこうえ In the Sky とびまわれこの My Heart
Um dia, antes de seu coração fosse nublado ときがながれてだれもがゆきすぎても Persiga imediatamente depois disto, meu amigo, You're just a friend!このむねに Com só minha mala eu deixei o vôo vagante no céu TORANKUひとつだけでろまんひこうえ Voe Meu Coração livremente In the sky とびまわれこの My Heart
Não esqueça que coração-throbing sentindo Você não está só. Voemos novamente no céu
Um dia, antes de seu coração fosse nublado Persiga imediatamente depois disto, meu amigo, Com só minha mala eu deixei o vôo vagante no céu Voe Meu Coração livremente
Embora tempo passe e todo o mundo parte, Você ainda é * um amigo em meu coração Com só minha mala eu deixei o vôo vagante no céu Voe Meu Coração livremente