Perdido nas sombras, sonho com você Lost in the shadows, I dream of you Um amor proibido, mas que parece tão real A forbidden love, but it feels so true Os portões estão fechados, mas meu coração voa The gates are closed, but my heart still flies Eu te vejo pelos olhos do castelo I see you through the castle's eyes
Nos salões dourados, estou aprisionada In golden halls, I'm trapped inside Uma vida de realeza que não posso negar A life of royalty I can't deny Mas toda noite, ouço seu chamado But every night, I hear your call Desejando que pudéssemos ter tudo Wishing we could have it all
Correntes douradas me prendem ao chão Golden chains, they hold me down Mas eu daria tudo para usar sua coroa But I would give it all to wear your crown
Sonho em fugir para longe I dream of running far away Para estar com você ao nascer do dia To be with you at the break of day
Corra pela noite, encontre-me além Run through the night, meet me beyond Onde o luar canta nossa canção Where the moonlight sings our song Através da escuridão, através da dor Through the darkness, through the pain Um amor como o nosso não pode ser contido Love like ours can’t be restrained
Estendo a mão para você, mas está fora de alcance I reach for you, but you're out of reach As muralhas de seu pai nunca ensinam Your father's walls, they never teach Mas em meu coração, seu amor é a chave But in my heart, your love's the key Nenhum reino pode manter você longe de mim No kingdom can keep you from me
Vejo você parado na escuridão I see you standing in the dark Sinto seu toque, ouço seu coração I feel your touch, I hear your heart Este mundo é frio, mas eu não vou ceder This world is cold, but I won’t break Por amor, eu arriscaria tudo para ter For love, I’d risk it all to take
As estrelas se alinham, mas logo se vão Stars align, but fade too soon Sussurros ecoam na Lua silenciosa Whispers echo in the silent Moon Sinta o fogo, sinta a faísca Feel the fire, feel the spark Somos os ecos na escuridão We’re the echoes in the dark
Corra pela noite, encontre-me além Run through the night, meet me beyond Onde o luar canta nossa canção Where the moonlight sings our song Através da escuridão, através da dor Through the darkness, through the pain Um amor como o nosso não pode ser contido Love like ours can’t be restrained
Se as estrelas pudessem reescrever o tempo If the stars could rewrite time Você ainda seria meu? Would you still be mine? Para sempre juntos, além dos céus Forever together, beyond the skies Nas estrelas, nosso amor nunca morre In the stars, our love never dies