Estou aqui há muito tempo I've been here for a long time Observando a neve cair lá fora Watching the falling snow outside Estou aqui por muito tempo I've been here for a long time Não consigo tirar da minha mente, suicídio Can't get out of my mind, suicide
Eu queria poder ficar I wish I could stay Mas as palavras que eles dizem But the words that they say Me machucam como facas Hurts me like knives E de novo, chega a depressão And again, depression arrives
Por favor, fique comigo até isso acabar Please stay with me till this ends Está escuro aqui, dói como o fogo It's dark in here, hurts like fire E eu não quero abrir mão de você And I don't want to let you go Me ajude a ir além Help me go higher
Além, me leve a um lugar feliz Higher, take me to a happy place Onde não há desgraça Where there is no disgrace Além, me leve a um lugar melhor Higher, take me to a better place Onde só há graça Where there is only grace
A vida é difícil, estou passando por isso Life is difficult, I'm going through it Essa é a realidade, preciso encarar This is reality, I have to face it Se o mundo me arrasta para baixo, não vou me erguer If the world brings me down, I'm not going to get up Afinal, não sou forte o bastante After all, I'm not strong enough
Não consigo voar, não consigo respirar I can't fly, can't breathe Não consigo sentir a brisa I can't go and feel the breeze Mesmo se eu tentar afastar Even if I try to get this away Sempre vai voltar pra mim, de qualquer forma It's always coming for me, anyway
Pode me prometer? Can you promise me? Desculpa, estou com medo, não vê? Sorry, I'm afraid, can't you see? As pessoas se afastam, não estou fazendo nada People get away, I'm not doing a thing Tudo que eu faço é inútil, é deprimente Everything I do is useless, is depressing
Eles não conseguem ver através da máscara They can't see through the mask Eu digo que sim quando me perguntam I say yes, when they ask Tô bem, tô de boa I'm okay, I'm fine Não dá pra ver os malditos sinais? Can't you see the fucking signs?
Essa é a realidade, encare-a, sofra com ela This is reality, face it, suffer it Você é inútil, certo? You're useless, right? Você não tem a luz You don't have the light Agora, durma para sempre, boa noite Now sleep forever, goodnight