Eu estava perdido na multidão, sem direção pra seguir I was lost in the crowd, no direction to find Um coração tão fechado, ninguém conseguia abrir A heart so guarded, no one could unwind Mas então você chegou, como uma luz na escuridão But then you came along, like a light in the dark Um simples toque, e deixou sua marca, então One single touch, and you left your mark
Você é a razão de eu estar de pé You’re the reason I'm standing tall Aquela que me segurou quando eu caía The one who caught me when I’d fall Uma alma só, só você A single soul, just you alone Mudou minha vida, me fez sentir em casa Changed my life, made me feel at home
Eu era cego para a beleza que a vida podia ter I was blind to the beauty, that life could hold Correndo atrás de sombras, em um mundo frio e cruel Chasing shadows, in a world so cold Mas seu calor derreteu o gelo em mim But your warmth melted the ice in me Agora vejo o mundo com seus olhos, livre assim Now I see the world through your eyes, so free
Você é a razão de eu estar de pé You’re the reason I'm standing tall Aquela que me segurou quando eu caía The one who caught me when I’d fall Uma alma só, só você A single soul, just you alone Mudou minha vida, me fez sentir em casa Changed my life, made me feel at home
Em cada sussurro, em cada canção In every whisper, in every song Você foi a melodia o tempo todo You’ve been the melody all along Um único batimento, uma única respiração A single heartbeat, a single breath Transformou meu medo em esperança, então You turned my fear into hope instead
Você é a razão de eu estar de pé You’re the reason I'm standing tall Aquela que me segurou quando eu caía The one who caught me when I’d fall Uma alma só, só você A single soul, just you alone Mudou minha vida, me fez sentir em casa Changed my life, made me feel at home
E agora eu caminho ao seu lado And now I walk this path with you Um mundo novo, um olhar renovado A brand new world, a brighter view Uma única pessoa, um único toque One single person, one single touch Mudou meu mundo, e como mudou Changed my world, oh, so much