Ela tem aquele estilo, com óculos no cabelo She’s got that flair, with goggles in her hair Quero quebrar tudo só pra te ver consertar I wanna break it all just to watch you repair Preciso de um motivo pra te encontrar lá Need a reason to find you there
Ouvir os sons que só você pode trazer à vida Hear the sounds only you can bring to life Transforma o aço quebrado em luz brilhante Turn broken steel into shining light Cada sorriso que você me manda Every smile you send my way Dissipa as nuvens dentro do meu dia Clears the clouds inside my day
Garota steampunk Steampunk girl Cavalgando os ventos na sua máquina voadora destemida Riding the winds in her fearless flying machine Garota steampunk Steampunk girl Vestida de bronze e vapor, pura serenidade Dressed in bronze and steam, purely serene Garota steampunk Steampunk girl Você gira as engrenagens e vira meu mundo You turn the gears and you turn my world
Você tem as peças que faltam, curando corações partidos You’ve got the missing pieces, healing broken hearts Unindo rachaduras como uma mestre da arte Binding cracks like a master of art Cada amanhecer, cada pôr do Sol Every sunrise, every sunset O que quer que ela precise, ela sabe como conseguir Whatever she needs, she knows how to get
A Lua pode desaparecer, as estrelas podem cair Moon could fade, stars could fall Mas o seu céu, ela pode reinstalar But your sky, she can reinstall
Garota steampunk Steampunk girl Cavalgando os ventos na sua máquina voadora destemida Riding the winds in her fearless flying machine Garota steampunk Steampunk girl Vestida de bronze e vapor, pura serenidade Dressed in bronze and steam, purely serene Garota steampunk Steampunk girl Você gira as engrenagens e vira meu mundo You turn the gears and you turn my world
Ela tem aquele estilo She’s got that flair
Cada pôr do Sol, cada amanhecer Every sunset, every sunrise Ela conserta relógios e me faz perder a noção do tempo She fixes clocks and makes me lose all sense of time O tempo que eu quero com você The time I want with you Quando ela compartilha sua dor, é poesia em rima When she shares her pain, it’s poetry in rhyme E você rima comigo também And you rhyme with me too É aí que você percebe que é algo raro de se ver That’s when you know it’s something rare to see Algo que muda o que um homem pode ser Something that changes what a man can be Muda o que um homem pode ser Changes what a man can be
Mesmo que tudo dê errado, ela não te deixa sozinho Even if all goes wrong, she won’t leave you alone Um farol brilhando em um coração de pedra A lighthouse shining in a heart of stone
Garota steampunk Steampunk girl Brilhando intensamente em um turbilhão de cobre e ferro Blazing bright through a copper and iron swirl Garota steampunk Steampunk girl Você gira as manivelas e acende o carvão You spin the cranks and light the coal Garota steampunk Steampunk girl Você gira as engrenagens e vira meu mundo inteiro You turn the gears and you turn my whole world
Ela tem aquele estilo She’s got that flair Estou quebrado, garota, conserta-me! I'm broken, girl, fix me! Preciso da sua ajuda, rápido! I need your help, fast! Corre, garota Run, girl Garota steampunk Steampunk girl Oh, ela é mágica Oh, she’s magic Continue girando, baby Keep it turning, baby Garota steampunk Steampunk girl Corre, garota, voe alto Run, girl, fly high Não pare, não pare de girar! Don’t stop, don’t stop turning! Garota, garota, garota Girl, girl, girl Garota steampunk Steampunk girl Oh, baby, o céu está pegando fogo Oh, baby, the sky’s on fire Cada amanhecer, cada pôr do Sol Every sunrise, every sunset Ela tem aquele estilo She’s got that flair Garota steampunk Steampunk girl Rainha steampunk Steampunk queen