Sim, sim, sim Yeah, yeah, yeah Oh, oh, sim Oh, oh yeah
Seu perfume colorido na luz do pôr do Sol 눈빛에 물든 니 향기 Não sabia que estava tão acostumada 익숙함에 미쳐 몰랐지 Esse verão quente está terminando 뜨거운 여름에 끝자락 A emoção se espalha novamente 또다시 설렘이 번져와
Memórias balançando atrás de seus ombros 니 어깨 뒤로 일렁이는 추억들 O vento soprando em seus olhos 눈빛 따라 살랑이는 바람께올 Eu sinto que vi o amor 사랑을 본 건만 같아 난 Seu coração é tão lindo 이토록 아름다운 니 맘도
Eu encho o céu e canto para você 저 하늘 가득 담아 네게 노래해 No momento que nossos olhos se encontram de novo, nos apaixonamos 다시 눈 마주친 순간 Fall in love Obrigada por me esperar 고마워 날 기다린 만큼 Vou te abraçar com força 꼭 안아줄게
Esse verão dá voltas e voltas 이 여름을 돌고 돌아 Quando chegar a hora 점점어가는 시간 Vou te cumprimentar 인사를 건네 Olá, olá, olá Hello, hello, hello
Ainda não consegui dizer 하고 싶은 말은 O que eu quero contar 아직 전하지 못했지만 Está quente de novo 뜨겁게 다시 Olá, olá, olá, sim Hello, hello, hello, yeah
Quando olho para trás, hoje de alguma forma 돌아보면 왠지 오늘이 Eu sinto que vou chorar 눈물 날 것처럼 아련히 É como um sonho que desaparece depois de dormir 자고 나면 사라질 꿈만 같아 É uma noite em que mesmo que nossos olhos se encontrem, sinto sua falta 두 눈을 맞춰도 그리운 밤
A sombra que se espalha no meu rosto 내 얼굴 위로 너울지는 Se parece com você 그림자도 너를 닮아 Tenho a sensação de nos tornamos um 하나가 된 feeling Mas às vezes fico com medo, sim But 때론 두려워져, yeah
Lembro do céu noturno cada vez mais profundo 더 깊어가는 밤하늘을 기억해 Deixando nossos corações como pós-imagens 우리 맘을 잔상처럼 남긴 채 Me prometa que não esquecerá esse verão? 이 여름을 잊지 않기로 약속해 줄래
Essa estação dá voltas e voltas 이 계절을 돌고 돌아 Quando nos encontrarmos novamente 다시 또 만날 그날 Assim como hoje 늘 오늘처럼 Olá, olá, olá Hello, hello, hello
Sem dizer: Como você vai? 잘 지냈니 인사 없이 No dia que estarei em seus braços 네 품에 안길 그날 Está quente de novo 뜨겁게 다시 Olá, olá, olá, sim Hello, hello, hello, yeah
Esse verão dá voltas e voltas (dá voltas e voltas) 이 여름을 돌고 돌아 (돌고 돌아) Quando chegar a hora (quando chegar a hora) 점점어가는 시간 (점점어가는 시간) Vou te cumprimentar 인사를 건네 Olá, olá, olá (olá, olá, sim) Hello, hello, hello (hello, hello, yeah)
Como da primeira vez, você e eu (você e eu) 처음처럼 너와 내가 (너와 내가) Sempre seremos os mesmos (huh, oh) 늘 같은 모습으로 (huh, oh) Estamos com calor 뜨겁게 우리 Olá, olá, olá, sim (huh, oh) Hello, hello, hello, yeah (huh, oh)
Está quente de novo, olá 뜨겁게 다시, hello Oh, woo, oh, sim Oh woo, oh yeah