Aqui estou eu sozinho Here I go on my own Servindo motoristas tristes e bêbados Serving sad drunk drivers Por um pouco de dinheiro For a fist full of fivers Eles nem ligam para quem sou eu They don't give a damn who I am Não mesmo! No way!
Desculpa, amigo Sorry mate Errei algo no seu pedido? Did I get something wrong with your order? Sua bebida não estava molhada? Was your drink not wet? Ela fedia, assim como a mer... que você está falando? Did it stink, like the shhh that you're talking?
Porque eu sou uma estrela do rock, baby 'Cause I'm a rockstar baby Num sábado à noite On a saturday night Todo homem, mulher, criança Got every man, woman, child Queriam poder ser meus Wishing they could be mine E se minha banda começa a arrasar And if my band starts pumping Tocando uma batida Kicking a beat Então todo homem, mulher, criança Then every man, woman, child Vai querer ser eu Gonna wish they were me Esta noite Tonight
Me conte mais sobre sua vida Tell me more about your life Bebendo latas cheia de Stella (cerveja) Drinking crates full of Stella Vai pra casa e bata na sua mulher Go home and beat up your wife Cara, você é legal Man you're cool Mas adivinha But guess what Eu poderia te dar uma lição I could rock rock your arse off
Desculpa, amigo, mas não entendo Sorry mate, but I don't get O que você precisa que eu faça What you need me to do Então vou apenas me abaixar e implorar So I'd just get down and beg Eu não ligo, porque adivinha I don't care, cause guess what Eu vou conseguir I'm gonna make it
Porque eu sou uma estrela do rock, baby 'Cause I'm a rockstar baby Num sábado à noite On a saturday night Todo homem, mulher, criança Got every man, woman, child querem poder ser meus Wishing they could be mine E se minha banda começar a arrasar And if my band starts pumping Tocando uma batida Kicking a beat Então todo homem, mulher, criança And every man, woman, child is vai querer ser eu Gonna wish they were me Nessa noite On the night
Voltei à vida I came alive Quando voltei à vida When I came alive [4x]
Porque eu sou uma estrela do rock, baby 'Cause I'm a rockstar baby Num sábado à noite On a saturday night Todo homem, mulher, criança Got every man, woman, child querem poder ser meus Wishing they could be mine E se minha banda começar a arrasar And if my band starts pumping Tocando uma batida Kicking a beat Então todo homem, mulher, criança And every man, woman, child is vai querer ser eu Gonna wish they were me
Porque eu sou uma estrela do rock, baby 'Cause I'm a rockstar baby Num sábado à noite On a saturday night Todo homem, mulher, criança And all the girls start screaming querem poder ser meus 'Cause they wanna be mine E se minha banda começar a arrasar And if my rockstar pumping Tocando uma batida Kicking a beat Então todo homem, mulher, criança Then every man, woman, child is vai querer ser eu Gonna wish they were me Nessa noite On the night
Voltei à vida I came alive Quando voltei à vida When I came alive [4x]