Vi os céus se ficarem vermelho I saw the skies turn red Doenças esparramaram fora dos sonhos que nós tivemos Diseases spread out of the dreams we had E quando você olha para mim And when you look at me Eu pude ver o destino de mundo I can see world's destiny E afinal de contas nós nos traímos And after all we betray us
Todos sua tristeza, toda sua dor, All your sorrow, all your pain, Todos seus pensamentos, eles eram em vão. All your thoughts they were in vain Todo tempo que há pouco olham para você que eu não pode falar Everytime i look at you i just can't speak Porque sua vida está nada mais que a lágrima de uma fada. 'cause your life is nothing but a fairy's tear
Seu futuro é a chave. Your future holds the key Para uma vida de tragédias. To a lifetime tragedy E sua realidade And your reality Está nada mais que falsa fantasia Is nothing but false fantasy E afinal de contas nós nos traímos. And after all we betray us
Todos sua tristeza, toda sua dor, All your sorrow, all your pain, Todos seus pensamentos que eles eram em vão All your thoughts they were in vain Todo tempo você sorri e há pouco ri você não pode ver Everytime you smile and laugh you just can't see Porque sua vida está nada mais que a lágrima de uma fada. 'cause your life is nothing but a fairy's tear
Toda nossa tristeza, toda nossa dor, All our sorrow, all our pain, Todos nossos pensamentos eles eram em vão All our thoughts they were in vain A todo o tempo que nós tentamos falar que nós só ouvimos Everytime we try to talk we only hear Que nossas vidas estão nada mais que a lágrima de uma fada. That our lifes are nothing but fairytears