Feche seus olhos, Close your eyes, Esqueça sobre seu passado, Forget 'bout your past, E seja agradável And be nice, Perto do meu coração Near to my heart.
Nós somos jovens, We are young, Podemos superar as dúvidas de nossos medos, We can overcome the doubts of our fears, Você é o sol. You are the sun.
Devo confessar, I must confess, Que cada vez que você me deixa querida That every time you leave dear, Eu morro por dentro I die inside. Meu coração bate, My heart beat, Congela e eu não mais respiro, escondendo a minha alma. Freezes and I breathe no more, hiding my soul.
Quando não estiver fácil, eu estarei lá, When it's not easy, i'll be there, Se você se sentir só, eu estarei lá, If you feel lonely, i'll be there, Quando ninguém entender você, eu estarei lá, When nobody understands you, i'll be there, Eu estarei lá. I'll be there.
Sem você eu não consigo me lembrar, Without you I can't seem to remember, Quando você me manteve quente, When you kept me warm, Quem sou eu? Ou o que eu estou destinado a fazer? Who I am? Or what I'm intended to do? Ver ou ficar cego? To see or to go blind? Quando não estiver fácil, eu estarei lá, When it's not easy, i'll be there, Se você se sentir só, eu estarei lá, If you feel lonely, i'll be there, Quando ninguém entender você, eu estarei lá When nobody understands you, i'll be there Eu estarei lá. I'll be there.
Todo mundo precisa de um lar, Everybody needs a home, Ao seu lado o frio para. Next to you the cold stops.
Todo mundo precisa de um lar, Everybody needs a home, Ao seu lado o frio para, Next to you the cold stops, Você me faz sentir que a vida continua. You make me feel that life goes on.