É tarde da noite It’s late at night As luzes da cidade estão se apagando The city lights are turning off Todo mundo vai para casa depois de uma festa Everybody’s going home after a party E você vem me conhecer And you come to meet me
Algumas pessoas olham para nós como se estivéssemos errados Some people look at us as if we were wrong Eles acham que não deveríamos fazer assim They think that we shouldn’t do it this way Mas podemos fazer como quisermos But we can do it like we want
Nosso amor é tão lindo, e vejo um mundo maravilhoso pela frente Our love is so beautiful, and I see a wonderful world ahead of us Onde não precisamos nos preocupar Where we don’t need to worry about Palavras estúpidas sobre nós, vivemos como queremos e não como pensam que nós Stupid words about us, we live how we want and not how they think that we Deveriam e não podem nos criticar, porque somos imperfeitamente perfeitos em nosso único caminho Should and they can’t criticize us, 'cause we are imperfectly perfect in our single way
O Sol está nascendo, não podemos contar as estrelas The Sun is rising, we can’t count the stars Agora Now Mas nós não nos importamos But we don’t care Porque sabemos que eles vão 'Cause we know that they will Esteja lá em cima com nosso amor em outra escuridão Be up there with our love in another dark Céu noturno Night sky
Nosso amor é tão lindo, e vejo um mundo maravilhoso pela frente Our love is so beautiful, and I see a wonderful world ahead of us Onde não precisamos nos preocupar Where we don’t need to worry about Palavras estúpidas sobre nós, vivemos como queremos e não como pensam que nós Stupid words about us, we live how we want and not how they think that we Deveriam e não podem nos criticar, porque somos imperfeitamente perfeitos em nosso único caminho Should and they can’t criticize us, 'cause we are imperfectly perfect in our single way
E talvez um dia nosso amor se apague And maybe one day our love will turn off Junto com as estrelas naquela noite Along with the stars in that night Mas podemos dizer ao mundo que temos But we can say to the world that we have Vivemos como queríamos Lived how we wanted Espero que esse dia nunca chegue I hope that day will never come Por favor, segure minha mão com força e não deixe Please, hold my hand tight and don’t let it Acabar Be over
Nosso amor é tão lindo, e vejo um mundo maravilhoso pela frente Our love is so beautiful, and I see a wonderful world ahead of us Onde não precisamos nos preocupar Where we don’t need to worry about Palavras estúpidas sobre nós, vivemos como queremos e não como pensam que nós Stupid words about us, we live how we want and not how they think that we Deveriam e não podem nos criticar, porque somos imperfeitamente perfeitos em nosso único caminho Should and they can’t criticize us, 'cause we are imperfectly perfect in our single way