Pegue um pedaço de giz e trace uma linha Take a piece of chalk, draw a line Ao redor do mundo umas cem vezes Around the world about a hundred times E eis o quão longe eu iria por seu doce amor And that's how far I'd go for your sweet love
Conte a chuva de um milhão de anos Count all the rain in a million years Finja que são um milhão de lágrimas Make believe it's a million tears Bem, é o quanto eu choraria por seu doce amor Well, that's how much I'd cry for your sweet love
Aqui está todo o seu valor para mim Here's everything that you're worth to me Em uma simples linha In one simple line Eu iria até os confins da terra para estar I'd go to the ends of the Earth to be Perto de você o tempo inteiro Near you all the time
Se eu fosse dono do mundo, com suas altas montanhas If I owned the Earth with its mountains high O Sol, a Lua e as estrelas no céu The Sun, the Moon, and the stars in the sky Bem, é isso o que eu daria por seu doce amor Well, that's how much I'd give for your sweet love
Aqui está todo o seu valor para mim Here's everything that you're worth to me Em uma simples linha In one simple line Eu iria até os confins da terra para estar I'd go to the ends of the Earth to be Perto de você o tempo inteiro Near you all the time
Se eu fosse dono do mundo, com suas altas montanhas If I owned the Earth with its mountains high O Sol, a Lua e as estrelas no céu The Sun, the Moon, and the stars in the sky Bem, é isso o que eu daria por seu doce amor Well, that's how much I'd give for your sweet love
Hum, por seu doce amor Umm, for your sweet love Oh, por seu doce amor Oh, for your sweet love Hum, por seu doce amor Umm, for your sweet love