(Junte os pedaços e coloque de volta) (Pick up the pieces, put them together) (Junte os pedaços e coloque de volta) (Pick up the pieces, put them together)
Você partiu meu coração em um milhão de pedaços You broke my heart in a million pieces Desde então, não tenho sido o mesmo I haven't been quite the same since then E nós juntamos os pedaços, colocamos tudo de volta And we pick up the pieces, put them together E começamos tudo de novo And start all over again
(Junte os pedaços e coloque de volta) (Pick up the pieces, put them together)
Você se foi, e o meu coração desmoronou You went away, and my whole heart crumbled Todos os meus sonhos foram despedaçados All of my dreams were just torn apart Não podemos juntar os pedaços, colocar tudo de volta Can't we pick up the pieces, put them together E tentar recomeçar? And try to make a brand new start?
(Junte os pedaços e coloque de volta) (Pick up the pieces, put them together)
De que servem os meus braços se eles não te seguram What good are my arms if they don't hold you Como costumavam te segurar com força? Like they used to hold you tight? De que servem meus lábios se eles não te beijam What good are my lips if they don't kiss you Dia e noite? Day and night?
Você partiu meu coração em um milhão de pedaços You broke my heart in a million pieces Mas ele pode ser consertado e ficar novo em folha But it can be mended just like new Você não vai juntar os pedaços e colocar de volta Won't you pick up the pieces, put them together E me amar como eu te amo? And love me like I love you?
(Junte os pedaços e coloque de volta) (Pick up the pieces, put them together) E me amar como eu te amo? And love me like I love you (Junte os pedaços e coloque de volta) (Pick up the pieces, put them together) E me amar como eu te amo? And love me like I love you (Junte os pedaços) (Pick up the pieces)