Soprando bolhas, deitado Blowing bubbles, lying down, Esperando a chuva cair, Waiting for the rain to fall. Rindo das pessoas, Laughing at the people, Pergunto porque elas sempre correm, nunca desaceleram Wonder why they always rush, never slow down.
E estamos sorrindo, quando estamos dormindo And we're smiling, when we're sleeping, E estamos sorrindo, quando estamos acordados And we're smiling, when we're waking.
Mesmo se a chuva cair, e todo o céu se tornar frio, Even if the rain falls down, and all the sky turns cold, Eu me sentirei bem, I will feel fine. Trovão rugiu e relâmpagos, Thunder roared and lightning flashed, Mas eu e você estamos em um tempo diferente, But you and I are in a different time.
Flutuando dentro e fora do tempo, Floating in and out of time, Dentro e fora do espaço, In and out of space. Ninguem pode nos tocar, No one else can touch us now, Nós estamos em um espaço diferente We're in a different place.