Informação mantida por mim, e todos querem saber. Information kept to myself and everyBODY wants to know, Não confio nas palavras de ninguém mais, porque já estive lá antes. I trust the words of no ONE else cause I've been there before, Sua voz esta sendo desperdiçada porque eu não estou escutando. your voice is wasted 'cause I'm not listening Esses dedos endurecidos estão amarrados a uma caneta preta. the calloused fingers are wrapped around a black ball-point pen, Esses olhos não vagueiam hoje como faziam. these eyes don't wander as far as they at one time did, Eu vi o futuro, e ele esta desmoronando rapidamente. I've seen the future, it's fading faster
Não há lugar que eu prefira estar do que aqui, agora no place that I'd rather be than right here, right now Não há tempo que eu prefira estar do que aqui, e agora. no time that I'd rather be than right here, right now
Estou na outra extremidade da linha, implorando para você pegar o telefone, I'm on the other end begging you, please pick up the phone, Um suspiro tremido está respondendo, a shaking whisper is answering, Não ligue mais, sua voz esta sendo desperdiçada, pois ninguém está te ouvindo don't call anymore your voice is wasted 'cause no one's listening Congele-me neste momento, e descongele em dez anos. freeze me in that moment, thaw me in ten years, Quando o fogo tiver queimado tudo, e a fumaça baixar. when the fires burned out and the smoke (clears)
Não há lugar que eu prefira estar do que aqui, agora no place that I'd rather be than right here, right now Não há tempo que eu prefira estar do que aqui, e agora. no time that I'd rather be than right here, right now
Vamos imaginar, vamos imaginar, que esta noite nunca vai acabar. let's just pretend, let's just pretend, tonight will never end Vamos imaginar, vamos imaginar, que esta noite nunca vai acabar. let's just pretend, let's just pretend, tonight will never end
Não há lugar que eu prefira estar do que aqui, agora no place that I'd rather be than right here, right now Não há tempo que eu prefira estar do que aqui, e agora. no time that I'd rather be than right here, right now