Sol parou de brilhar e o céu não está caindo Sun stopped shining and the sky’s not falling E o mundo para de girar e eu estou aqui And the world stops spinning and I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here Estrelas pararam de brilhar e o oceano secou Stars stop twinkling and the ocean’s dry O vento começa a soprar The wind starts blowing E agora eu estou aqui And now I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here
Aconteça o que acontecer Come what may Venha o que vier Come what will Venha o que for, eu estarei aqui ainda Come whatever, I’ll be right here still Então, quando eu ficar velho e o mundo fica frio So when I get old and the world gets cold Uma coisa eu sei One thing I know Eu estou bem aqui I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here
Não importa o que o mundo decida jogar em mim No matter what the world decides to throw at me Eu estou bem aqui I’m right here E só há uma coisa que posso garantir And there’s only one thing I can guarantee Eu estou bem aqui I’m right here Espero que eu possa depender apenas de onde eu vou estar Hope I can depend on it just where I’ll be Eu estou bem aqui I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here
Os fãs pararam de gritar e os cheques pararam de chegar The fans stop screamin and the checks stop coming Registros pararam de vender e eu estou aqui Records stop selling and I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here O mal começa a ir em todas as suas roupas The barely starts going in all your clothes Não cabem mais Don’t fit no more Mas eu estou bem aqui But I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here
Aconteça o que acontecer Come what may Venha o que vier Come what will Venha o que for, eu estarei aqui ainda Come whatever, I’ll be right here still Então, quando eu ficar velho e o mundo fica frio So when I get old and the world gets cold Uma coisa eu sei One thing I know Eu estou bem aqui I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here
Não importa o que o mundo decida jogar em mim No matter what the world decides to throw at me Eu estou bem aqui I’m right here E só há uma coisa que posso garantir And there’s only one thing I can guarantee Eu estou bem aqui I’m right here Espero que eu possa depender apenas de onde eu vou estar Hope I can depend on it just where I’ll be Eu estou bem aqui I’m right here Eu estou bem aqui I’m right here
Através de meus dias bons, e meus dias ruins e qualquer coisa no meio disso Through my good days, throw my bad days and in-between Quando meu reino desmoronar eu ainda sou sua rainha When my kingdom’s crumbling I’m still your queen Assim, no seu arremesso pior no seu melhor por que eu já vi ambos So at your worse throw at your best cause both I’ve seen Disse que realmente não importa, eu não me importo por que você me ama Said it really don’t matter, I don’t care cus you just love me Oh oh oh Oh oh oh Por que você apenas me ama Cus you just love me Oh oh oh Oh oh oh