A cigana me disse The gypsy woman told me Você foi a criança azarenta da sua mãe You were your mother's bad luck child A cigana me disse The gypsy woman told me Você foi a criança azarenta da sua mãe You were your mother's bad luck child Você está tendo um bom momento agora You're having a good time now Você terá problemas depois de um tempo You'll be having trouble after a while
Fui ver a cigana Went to see the gypsy woman Para ter meu destino contado To have my fortune told Ela disse: "corra,já para casa,agora mesmo" She said run right home right away E olhou para o buraco da fechadura And look through your keyhole A cigana me disse The gypsy woman told me Você foi a criança azarenta da sua mãe You were your mother's bad luck child Você está tendo um bom momento agora You're having a good time now Você terá problemas depois de um tempo You'll be having bad times after a while Eu acreditei em tudo o que a cigana me disse I believed everything the gypsy woman told me Cada palavra que ela disse Every single word she said Eu corri para casa prontamente I ran right home right away E olhei para o buraco da minha fechadura And looked through my keyhole Outro homem na minha cama Another man in my bed A cigana me disse The gypsy woman told me Você foi a criança azarenta da sua mãe You were your mother's bad luck child Você está tendo um bom momento agora You're having a good time now Você terá problemas depois de um tempo You'll be having bad times after a while