Eu te amo porque você me trata com tanta indiferença? Do I love you because you treat me so indifferently? Ou é a medicação? Or is it the medication? Ou sou eu? Or is it me?
Eu te amo porque você não quer que eu massageie suas costas? Do I love you because you don't want me to rub your back? Ou é a medicação? Or is it the medication? Ou é você? Or is it you? Ou é a verdade? Or is it true?
E é melhor que eu seja destaque no seu próximo slideshow And I better be prominently featured in your next slideshow Porque eu paguei caro para te trazer aqui, você sabe Because I paid a lot of money to get you over here, you know? E se eu não for destaque no seu próximo slideshow And if I am not prominently featured in your next slideshow Eu não sei o que vou fazer I don't know what I'm gonna do
Eu te amo, ou esse sentimento é apenas uma dor passageira? Do I love you, or is this feeling just a little pain? Meu baú de tesouro está quebrado, facilmente acessível A treasure chest is broken easily open E normalmente eu sou uma espécie de príncipe feliz And usually I am such a happy prince Atrás da Cortina de Ferro, sim Behind the iron curtain, the city walls a solid prison Os muros da cidade, uma prisão do sul
E é melhor que eu seja destaque no seu próximo slideshow And I better be prominently featured in your next slideshow Porque eu paguei caro para te trazer aqui, você sabe 'Cause I paid a lot of money to get you over here, you know? E se eu não for destaque no seu próximo slideshow And if I am not prominently featured in your next slideshow Eu não sei o que vou fazer I don't know what I'm gonna do!
Eu te amo? Do I love you? Eu te amo? Do I love you? Sim, eu te amo Yes I do
Eu te amo? Do I love you? Sim, eu te amo Yes I do
Eu te amo? (Se você precisa que eu...) Sim, eu te amo Eu te amo? Sim, eu te amo