Mm-mm Mm-mm Mm Mm (É Rvshvd) (It's Rvshvd)
Desculpe pelo meu sotaque da Geórgia Pardon my Georgia slang Nascido e criado em Willacoochee (com certeza) Willacoochee born and raised (damn right) Só porque eu falo desse jeito Just because I talk this way Realmente não significa nada Really don't mean a thing
O quê, você nunca viu um cara negro dançando country? (Woo) What, you never seen a Black dude boot scoot? (Woo) Raízes profundas, mas sou da nova escola Deep roots, but I'm new school Mantenho vermelho, branco e azul verdadeiro (sim, sim) Keep it red, white, and true blue (yeah, yeah) Acho que não fui feito do mesmo jeito, um tipo especial de DNA I guess I ain't built the same, special kind of DNA
Quem eu sou é o chá doce caseiro da mamãe Who I am is mama's homemade sweet tea Misturado com um pouco de Tennessee de 50% Twisted with some hundred-proof Tennessee Aquele tipo de Moonshine autêntico que você só encontra no interior, sim (só encontra no interior) That kinda bonafide Moon shine you only find in the sticks, yeah (only find it in the sticks) Alpines tocando hip-hop sujo do sul Alpines bumpin' dirty south hip-hop Misturado com um pouco do country boy Rick Ross Mix in with some country boy Rick Ross Adicione um pouco de Lil Wayne e um pouco de Travis Tritt Throw in a little Lil Wayne and a little bit of Travis Tritt Sim, eu sou diferente Yeah, I hit different (Diferente, diferente, diferente, diferente) (Hit different, hit different, hit d-d-d-different)
Algumas pessoas gostam de multidões Some people like the crowds Esperam na fila de uma boate no centro Wait in line for a club downtown Eu gosto de te levar para longe I like to take you way on out Aumentar o volume e deixar bem alto (vocês sabem do que estou falando) Turn it up and crank it way up loud (y'all know what I'm talkin' about)
Não me pegará na cidade (não) Ain't gonna catch me in the city (nah) Não há estacionamento para essa F-150 (uh-uh) Ain't no parkin' for this F-150 (uh-uh) Estritamente pão de milho e biscoitos, peixe-gato e chitlins Strictly corn bread and biscuits, catfish and chitlins Acompanhado de um shot de uísque (sim, senhor) Chase with a shot of whiskey (yes, sir)
Quem eu sou é o chá doce caseiro da mamãe (eu sou) Who I am is mama's homemade sweet tea (I am) Misturado com um pouco de Tennessee de 50% (sim) Twisted with some hundred-proof Tennessee (yeah) Aquele tipo de Moonshine autêntico que você só encontra no interior, sim (só encontra no interior) That kinda bonafide Moon shine you only find in the sticks, yeah (only find it in the sticks) Alpines tocando hip-hop sujo do sul Alpines bumpin' dirty south hip-hop Misturado com um pouco do country boy Rick Ross Mix in with some country boy Rick Ross Adicione um pouco de Lil Wayne e um pouco de Travis Tritt Throw in a little Lil Wayne and a little bit of Travis Tritt Sim, eu sou diferente Yeah, I hit different
Se você gosta de batidas de 808 e festas no estacionamento If you like 808s and tailgates Bem, me dê um sim caralho (sim, caralho!) Well, let me get a hell yeah (Hell yeah!) E se você gosta de peixe com mingau e coisas do interior And if you like fish and grits and country shit Grite e deixe eu ouvir você (ei!) Holla and let me hear ya (Hey!) Seja você andando em carros com rodas grandes ou caminhonetes levantadas, aumente o volume dessa merda Whether you're rollin' on dubs or jacked-up trucks, turn that shit up E se você veio aqui hoje para viver essa vida, você é um raiz And if you came here tonight about that life, you a real one
Quem eu sou é o chá doce caseiro da mamãe Who I am is mama's homemade sweet tea Misturado com um pouco de Tennessee de cem provas Twisted with some hundred-proof Tennessee Aquele tipo de Moonshine autêntico que você só encontra no interior, sim (só encontra no interior) That kinda bonafide Moon shine you only find in the sticks, yeah (only find it in the sticks) Alpines tocando hip-hop sujo do sul Alpines bumpin' dirty south hip-hop Misturado com um pouco do country boy Rick Ross Mix in with some country boy Rick Ross Adicione um pouco de Lil Wayne e um pouco de Travis Tritt Throw in a little Lil Wayne and a little bit of Travis Tritt Sim, eu sou diferente Yeah, I hit different (Diferente, diferente, diferente, diferente, diferente, diferente) mm-mm (Hit different, hit hit different, hit d-d-d-different, d-different, hit different) mm-mm Eu sou diferente I hit different