Todos nascemos com um sonho We're all born with a dream Que queremos realizar We wanna make come true Os melhores vão subir até o topo como eu The best will climb to the top like me O resto vai acabar como você The rest will end up like you
Aposto que é difícil viver I bet it's hard to live with Sabendo que você nunca vai ser tão boa assim Knowing that you'll never be this fine Não fique abatida, não fique triste Don't be distraught, don't be sad Pelo menos você tentou You gave it your best try
Escuta, amiga, você não pode ver? Listen, girlfriend, can't you see? Eu sou todas as coisas que você nunca será I'm all of the things that you'll never be Sou maneira como a chuva e sou quente como o Sol I'm cool like the rain and I'm hot like the Sun Sou um arco-íris de neon e você é sem graça I'm a neon rainbow and you're no fun
Talvez seja a hora de se retirar May be time to retreat Você precisa de uma revisão diva You need a diva review Você pode ver que eu nunca perco o ritmo You can see I never miss a beat Sua reforma está muito atrasada Your makeover's long overdue
Apenas tente entender isso Just try to understand this Não é que eu estou tentando aparecer It's not that I am trying to outshine Você tem a sua beleza interior You've got your inner beauty Não podemos todos ser divinos We can't all be divine
Escuta, amiga, você não pode ver? Listen, girlfriend, can't you see? Eu sou todas as coisas que você nunca será I'm all of the things that you'll never be Sou maneira como a chuva e sou quente como o Sol I'm cool like the rain and I'm hot like the Sun Sou um arco-íris de neon e você é sem graça I'm a neon rainbow and you're no fun
Ninguém gosta de uma garota que faz uma cara idiota No one likes a girl who wears a silly frown (Apenas sorria e você vai virar o jogo) (Just wear a smile and you'll turn it all around) Apenas pense em coisas felizes Just think of happy things Você verá logo logo You'll see in no time Diversão todo dia Fun every day As nuvens se vão The clouds roll away Tente e você verá Try it you'll see Apenas seja mais como eu Just be more like me
Escuta, amiga, você não pode ver? Listen, girlfriend, can't you see? Eu sou todas as coisas que você nunca será I'm all of the things that you'll never be Sou maneira como a chuva e sou quente como o Sol I'm cool like the rain and I'm hot like the Sun Sou um arco-íris de neon e você é sem graça I'm a neon rainbow and you're no fun