Meus olhos estão bem abertos My eyes are open wide Estou correndo até ela I'm racing to her side Não há nada que eu não faça por ela There's nothing that I won't do for her Mas isso não é um sonho But this is not a dream Minha mente repete a cena My mind repeats the scene Eu não posso esquecer isso e é uma tortura I can't forget it and it's torture
Isso foi antes That was before Mas não novamente But not anymore Eu deixei isso para trás I've left it behind O quanto eu perdi As much as I lost Quando eu chegar lá, eu encontrarei Once I'm across I'll find
Eu encontrei a força para crescer muito mais I've found the strength to grow so much more Um sussurro se tornando um rugido A whisper to a roar Sem mais choro No more crying É hora de me reerguer It's time for me to soar
Sinto que estou inteira novamente Feel like I'm finally unbroken Sinto que voltei dos mortos Feel like I'm back from the dead Minha força de volta e confiança crescendo My strength back and confidence growing Fora do meu caminho Out of my way Porque eu estou armada e pronta (armada e pronta) Cause I'm armed and ready (armed and ready) Pronta (armada e pronta) Ready (armed and ready) Estou pronta (armada e pronta) I'm ready (armed and ready) Sentindo-me bonita (armada e pronta) Feeling pretty (armed and ready)
Me chame de docinho e eu vou te fazer em pedaços Call me sweetheart and I'll tear you apart Apenas me ligue, senhor Just call me, sir Tente resistir quando encontrar meu novo punho Try to resist once you meet my new fist Tchau-tchau Bye-bye
Basta olhar para o fogo em meus olhos Just look at the fire in my eyes E traga meu Strawberry Sunrise And bring my strawberry sunrise Foi você quem começou isso It was you who began it Agora está dizendo: Mas que droga Now you're saying: God damn it Da próxima vez, não há compromisso Next time, there's no compromise
Reino supremo? Reign supreme? Só nos seus sonhos In your dreams Você nunca vai fazer eu me curvar You'll never make me bow Me derrotar? Kick my ass? Eu sou a melhor do mundo I'm world-class E Super Saiyajin agora And super saiyan now
Você está começando uma luta que não pode terminar You're starting up a fight that you just can't finish Veja esses coraçõezinhos enquanto te arrastam pelo chão Watch the little hearts while they scrape you off the floor Está trazendo sua bazuca? Bem, atire, querido Bringing out your rockets? Well, shoot 'em up, baby Suba o mais alto que puder, mas sou eu quem vai voar High as you can go, but I'm the one who's gonna soar
Eu queimo! I burn! Não pode me segurar agora Can't hold me now Você não tem nada que possa me parar You got nothing that can stop me Eu queimo! I burn! Lute o quanto quiser Swing all you want Como uma febre eu vou te derrubar Like a fever I will take you down
Não tem que ser assim It doesn't have to be this way Vamos nos beijar e fazer as pazes, ai você vai aprender Let's kiss and make up, then you'll learn Você pode lutar até morrer You can fight your life away Eu consigo o que eu quero, então não enche e só me veja queimar I get what I want, so don't bother and just watch me burn
Mais quente que o sol Hotter than the sun Sinta meu fogo Feel my fire Piromaníaco: Meu desejo Pyromaniac: My desire Pensei que você pudesse ver a verdade Thought that you could see the truth Até eu apenas queimar tudo 'Til I just burned down the booth Tocha Humana não mexe comigo Human torch can't mess with me Johnny Blaze: Suspeito B Johnny blaze: Suspect B Queimo eles rápido, veloz como um raio Scorch 'em quick, lightning fast Faço eles virarem cinzas em instantes Melt them britches down to ash
Gasolina, querosene Gasoline, kerosene Acenda o fósforo, incendeie o cenário Strike the match, ignite the scene As coisas nunca serão as mesmas Things will never be the same Sinta a fúria da minha chama Feel the fury of my flame Implorar por misericórdia: Não vai adiantar Beg for mercy: It won't help Encare o fim que você escolheu Embrace the ending you were dealt Parece que vocês nunca vão aprender Seems you chumps will never learn Agora sente-se ai e me veja queimar Now sit back and watch me burn
Eu queimo! I burn! Não pode me segurar agora Can't hold me now Você não tem nada que possa me parar You got nothing that can stop me Eu queimo! I burn! Lute o quanto quiser Swing all you want Como uma febre eu vou te derrubar Like a fever I will take you down
Eu queimo! I burn! Não pode me segurar agora Can't hold me now Você não tem nada que possa me parar You got nothing that can stop me Eu queimo! I burn! Lute o quanto quiser Swing all you want Como uma febre eu vou te derrubar Like a fever I will take you down
Eu queimo! I burn! Não pode me segurar agora Can't hold me now Você não tem nada que possa me parar You got nothing that can stop me Eu queimo! I burn! Lute o quanto quiser Swing all you want Como uma febre eu vou te derrubar Like a fever I will take you down