Esse mar desconhecido tingido de vermelho 빨갛게 물든 이름 모를 저 바다 Eu vim de uma viagem 메마른 구름을 건너 Cruzando as nuvens secas 여행을 온 거죠 No final de um dia onde 아무 글자 없는 밤 하늘 O céu noturno não tem palavras 까만 하루의 끝에 Eu escrevo em uma estrela azul 너에게 닿을 파란 별 Que vai chegar até você 하나 둘 적어 보네요
Em nosso tempo parado 우리 멈춰진 시간 속에 A luz branca das estrelas se derramar 하얀 별빛 쏟아내요 전하길 바래요
Quando as flores desabrocharem duas vezes 꽃이 피어나 두 번 필 때 Nós nos encontraremos novamente 우리 다시 꼭 만나겠지 No meu tempo você está ao meu lado 내 시간에 넌 곁에 있어 Você me protegeu 날 지켜준 거야 Eu te imagino hoje que sempre esteve comigo 늘 함께였던 오늘 너를 그린다
Em nossas memórias que se apagaram 우리 바라진 기억 속에 Eu coloquei no meu coração, a luz branca das estrelas 내 맘 가득 담아 두었던 Que se espalham para que possam ser transmitidas 하얀 별빛 흰달려요 전하길 바래요
Quando as flores desabrocharem duas vezes 꽃이 피어나 두 번 필 때 Nós nos encontraremos novamente 우리 다시 꼭 만나겠지 No meu tempo você esta sorrindo 내 시간에 넌 웃고 있어 Você me abraçou 날 안아준 거야 Eu te imagino hoje que sempre esteve comigo 늘 함께였던 오늘 너를 그린다
Você conhece meu coração 내 맘 알까 매일 쓴 Eu coloco pétalas em uma carta que escrevi todos os dias 편지 꽃잎을 달아 Em um futuro distante, nossa melodia se tornará 먼 훗날 우리의 멜로디 Uma estrela azul 파란 별 되어 Dançando pelo universo 우주 넘어 춤추길 바래
Você floresce quando eu floresço 네가 피어나 내가 필 때 Nós nos encontraremos novamente 우리 다시 꼭 만날 거야 Você está sorrindo em meus braços 내 품 안에 넌 웃고 있어 Eu vou te proteger 널 지켜줄 거야 Eu te imagino hoje que sempre esteve comigo 늘 함께였던 오늘 너를 그린다