De volta ao tempo Back to the time Quando eu costumava sentir sua mão na minha When I used to feel your hand in mine Menor ternura Tiniest tenderness Pode derreter o gelo em lágrimas Might it melt the ice into tears
Longe do mundo Far from the world Isso ainda deixa meus olhos borrados That still makes both of my eyes blurred Nem uma palavra que eu poderia dizer para acordar um sonhador Not a word could I say to wake up a dreamer Chame meu nome Call out my name Quando você vê a maré me afastar When you see the tide turn me away
Há muito tempo, coração enterrado Long ago buried heart Imediatamente dilacerado Right away torn apart Então dói como dura So it hurts how it lasts Até eu desenhar mais um último suspiro final Till I draw one more last final breath Para onde ir quando vir Where to go when to come Em uma terra nua e escura Across a land bare and dark Que seja o único para todos May it be the one for all Queimando o horizonte em nada Burning the horizon out into none
De vez em quando Once in a while Deixe minha sombra ficar ao seu lado Let my shadow stand by your side Preenchendo o vazio da sua mente Filling the emptiness of your mind Então desaparece Then disappear Sonhos podem ser reais Dreams can be real Quando uma alma está blindada em aço When a soul is armored in steel Não há mais medo de certo ou errado No more fear of right or wrong Abraçado sob meu escudo Embraced under my shield Chame meu nome Call out my name Quando você vê a maré me afastar When you see the tide turn me away
Venha brincar comigo (Come and play with me)
Há muito tempo, coração enterrado Long ago buried heart Imediatamente dilacerado Right away torn apart Então dói como dura So it hurts how it lasts Até eu desenhar mais um último suspiro final Till I draw one more last final breath Para onde ir quando vir Where to go when to come Em uma terra nua e escura Across a land bare and dark Que seja o único para todos May it be the one for all Queimando o horizonte em não Burning the horizon out into none