Ela estava nas águas lamacentas She'd been down in the muddy waters Do vale, entre montanhas Of the valley, between mountains Avalanche na velocidade do som Avalanching at the speed of sound E as sombras da queda a venceram And the shadows of the downfall overcame her Ela foi pega no fogo cruzado She got caught in the crossfire De altos e baixos Of highs and lows Mas ela sabe But she knows
Que até as nuvens, elas choram That even the clouds, they cry E até a chuva seca And even the rain, it dries Como uma tempestade pode ser tão silenciosa How can a storm be so silent Eu sei que em algum lugar há paz no silêncio I know, somewhere, there's peace in the quiet Mas quando chove But when it rains, it
O gelo está ficando um pouco mais fino The ice is getting a little thinner Do que o esperado, então vá com calma, minha querida Than expected, so tread lightly, my dear No rio, congelado On the river, frozen over Só por pouco, não se desespere Only barely, don't despair Temos um longo caminho para casa We've got a long way home Mas eu sei But I know
Que até as nuvens, elas choram That even the clouds, they cry E até a chuva seca And even the rain, it dries Como uma tempestade pode ser tão silenciosa How can a storm be so silent Eu sei que em algum lugar há paz no silêncio I know, somewhere, there's peace in the quiet Ah, quando chove Oh, when it rains, it
Derrama Pours Está chovendo It pours Ah, quando chove Oh, when it rains it Derrama Pours Ah, chove muito Oh, it pours Ah, é isso Oh, it Ah, é isso Oh, it