Conforme o tempo passa, eu olho em volta As time goes by, I look around Para ver para que lado estou indo To see which way I'm going E se realmente vale a pena And if it's really worth A dor que sinto The pain that I feel Tempos difíceis podem me derrubar Hard times may get me down Tentando destruir meus sonhos Trying to destroy my dreams O que posso dizer What can I say Eu sou apenas um homem! I'm just a man!
Eu vim longe demais para me virar I've come too far to turn around Não posso deixar os tempos difíceis me derrubarem Can't let the hard times get me down Vou levantar minha cabeça do chão I'll lift my head up off the ground
E cavalgue nas asas de um sonho And ride on the wings of a dream Monte-os por uma coroa Ride them for a crown Eu vou receber I'm gonna receive Sim, monte as asas de um sonho Yes, ride the wings of a dream Sem parar, não olharei para trás On and on, won't look back Deixe o fogo continuar liderando o caminho Let the fire keep leading the way
Quando a vida diária é mais do que eu When daily life is more than I Acredite que eu posso lidar Believe that I can handle Eu tenho um bem que transparece I have a good that sees through Se eu entregar minhas fraquezas para ele If I give my weaknesses to him Ele dá sua força para mim He gives his strenght to me Fidelidade ele sempre provará Faithfulness he'll always prove
Estou pressionando apesar das coisas I'm pressin on in spite of things Isso parece me oprimir That seem to overwhelming me Ele faz com que todos desapareçam He makes them all just disappear Dias longos e noites mais longas Long days and longer nights Esforçando-se para acertar Trying hard to make it right Palavras suaves são tudo que ouço Soothing words are all I hear Eu nunca quero me virar I never want to turn around Não deixe que os tempos difíceis me desanimem Don't let the hard times get me down Ele levanta minha cabeça do chão He lifts my head up off the ground
E cavalgue nas asas de um sonho And ride on the wings of a dream Monte-os por uma coroa Ride them for a crown Eu vou receber I'm gonna receive Sim, monte as asas de um sonho Yes, ride the wings of a dream Sem parar, não olharei para trás On and on, won't look back Deixe o fogo continuar liderando o caminho Let the fire keep leading the way