Chove fogo do céu Fire rains from the sky Queimando as flores do jardim Burning the flowers of the garden Lágrimas de sangue, dor na alma Tears of blood, pain in soul Manchando o solo que um dia foi sagrado Staining the ground that one day was sacred
Matando, pilhando Killing, plundering Pois as crenças não são as mesmas Because the creeds aren't the same Pais e filhos Fathers and sons Lutando entre si Fighting among themselves Nenhum respeito, nenhum consenso No respect, no consent Somente matar ou morrer Only kill or die Os auxílios chegam tarde e mexem onde não podem The helps arrive late and stir where they can't
Feche meus olhos, diga-me que isso é uma mentira Close my eyes, tell me that it's a lie Me dê a mão e me leve daqui Give me the hand and take me from here Eu não posso ver, eu não posso suportar I can't see, i can't endure Eu não posso matar, diga que é uma mentira I can't kill, tell that it's a lie Isso não é real It's not real
As areias do tempo não apagarão o ferimento The sands of time will not erase this wound Não chore, meu filho, a morte está chegando Don't cry my son, the death is coming
Cidades caíram, famílias desapareceram Cities fell, families disappeared Pessoas mutiladas, caos instalado People mutilate, chaos installed Governos não chegam a um acordo Governments don't get an accord Mais uma vez One more time A Terra Santa é o palco de um show de horror The holy land is a stage of a horror's show
Feche meus olhos, diga-me que isso é uma mentira Close my eyes, tell me that it's a lie Me dê a mão e me leve daqui Give me the hand and take me from here Eu não posso ver, eu não posso suportar I can't see, i can't endure Eu não posso matar, diga que é uma mentira I can't kill, tell that it's a lie Isso não é real It's not real