A Ponte de Londres está caindo London Bridge is falling down E eu testemunhei todas aquelas pessoas se afogando And I witnessed all those people drown Bebê balançando no topo da árvore Rock-a-bye baby on the tree top Mas então, o berço começou a cair But then, the cradle began to drop
Humpty Dumpty sentou-se em um muro Humpty Dumpty sat at a wall Humpty Dumpty teve uma grande queda 'Humpty Dumpty had a great fall Os médicos não conseguiram salvar sua vida The doctors couldn't save his life Então Humpty Dumpty foi para a vida após a morte! So Humpty Dumpty went to the afterlife!
Todas essas cantigas de ninar All 'these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times
Eu não conhecia o Homem Muffin I didn't know The Muffin Man Mas agora eu sei, eu sei But now I know, I do Porque eu o vi tentando me atrair 'Cause I saw him try to lure me in Com alguma comida deliciosa With some delicious food
Todas essas cantigas de ninar All these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times Todas essas cantigas de ninar All these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times
Cinco macaquinhos pulando na cama Five little monkeys jumping on the bed Um caiu e abriu seu crânio One fell off and cracked open his skull Mamãe ligou para o médico, mas a agenda dele estava lotada Mama called the doctor, but his schedule was full Nunca mais a família dos macacos estaria completa Never again would the monkey family be whole
Jack e Jill subiram a colina Jack and Jill climbed up the hill Mas a água que eles coletaram começou a derramar But the water they gathered began to spill Eles caíram, caíram no chão They tumbled down, down to the ground E depois disso, Jack e Jill nunca mais estiveram por perto And after that, Jack and Jill were never around
Todas essas cantigas de ninar All of these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times Todas essas cantigas de ninar All of these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times
Todas essas cantigas de ninar All these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times Todas essas cantigas de ninar All these nursery rhymes Veio de tempos tão sombrios Came from such dark times