O amor distorcido muda sua forma, a melodia questiona a ondulação Igamu ai katachi wo kaete senritsu ga hajou ni tou Por que o fim do desejo e da natureza para serem imorais se misturam? Naze ni kau setsubou no hate haitoku no sei Suspiros sobrepostos e o espinho que se torna colorido na pele das pétalas de flor Kasanari au toiki to hada ni irozuita toge hanabira A razão é totalmente dilacerada pela Flor do desejo carnal Zankoku ni hikisaku riyuu retsujou no bara
Você pode me levar embora? Can you take me away ? Estou esperando pelo seu amor Im waiting for your love Este grito é da morte da agitação? Kono sakebi ga gekidou no shuuen na no ka
Meu sangue escarlate está chorando My scarlet blood is crying Porque eu sinto a sua falta, perdi meu caminho Cause I miss you, I lost the way Logo o seu poente irá me fazer louco Yagate shizumu taiyou ga kuruoshikute
Você pode me levar embora? Can you take me away ? Estou esperando pelo seu amor, a lamentação desaparecida no céu Im waiting for your love madoromu koe doukoku wa sora ni kieta Meu sangue escarlate está chorando My scarlet blood is crying Porque eu sinto a sua falta, perdi meu caminho Cause I miss you, I lost the way Este é um milagre cego que fechou os meus olhos? Me wo tozashita moumoku no kiseki na no ka
A rosa é seca novamente The rose is withered again Por favor, dê à ela o nome de amor Please give it the name of love